Traduzione del testo della canzone I Want You - Go Go Berlin

I Want You (originale)

Once again, I was lost at sea
Like your love was over me
Sparkly moonlight shine upon your face
Your instant footsteps showed me the way
I couldn’t touch you, even if I tried
It would be so long
But there was one thing on my mind, though
That I could never tell
But I want you, baby
Oh, at least I think I do
And I do, I do, do, do
I really want you, hey
'Cause I want you, baby
You know that I do
It would be so cruel
And I do, I do, do, do
I really want you, I do
You’re like the ocean, I could drift away
I’ll set my sail only you can guide me now
In my dreams, only dreaming of you
Red drops of roses floating in my veins, yeah
I couldn’t touch you, even if I tried
It would be so long, oh, hey
But there was one thing on my mind
I could never tell
But I want you, baby
Oh, at least I think I do
And I do, I do, do, do
I really want you, hey
'Cause I want you, baby
Believe me, believe me
do
I do, I do, do, do
I really want you, I do
Oh, no, ahh
I want you, baby
Believe me, oh, believe me, I do
you, I do, do, do
I really want you, I do
'Cause I want you, baby, oh
I really want you, I do, do, do
I really want you, I do
'Cause I want you (Yeah)

(traduzione)

Ancora una volta, mi sono perso in mare
Come se il tuo amore fosse sopra di me
La luce della luna scintillante brilla sul tuo viso
I tuoi passi immediati mi hanno mostrato la strada
Non potrei toccarti, anche se ci provassi
Sarebbe così lungo
Ma c'era una cosa nella mia mente, però
Che non potrei mai dire
Ma ti voglio, piccola
Oh, almeno credo di sì
E lo faccio, lo faccio, lo faccio, lo faccio
Ti voglio davvero, ehi
Perché ti voglio, piccola
Sai che lo faccio
Sarebbe così crudele
E lo faccio, lo faccio, lo faccio, lo faccio
Ti voglio davvero, lo voglio
Sei come l'oceano, potrei andare alla deriva
Alzerò le vele solo tu puoi guidarmi ora
Nei miei sogni, solo sognando te
Gocce rosse di rose che fluttuano nelle mie vene, sì
Non potrei toccarti, anche se ci provassi
Sarebbe così lungo, oh, ehi
Ma c'era una cosa nella mia mente
Non potrei mai dirlo
Ma ti voglio, piccola
Oh, almeno credo di sì
E lo faccio, lo faccio, lo faccio, lo faccio
Ti voglio davvero, ehi
Perché ti voglio, piccola
Credimi, credimi
fare
Lo faccio, lo faccio, lo faccio, lo faccio
Ti voglio davvero, lo voglio
Oh, no, ah
Ti voglio bambino
Credimi, oh, credimi, lo faccio
tu, io fao, faccio, faccio
Ti voglio davvero, lo voglio
Perché ti voglio, piccola, oh
Ti voglio davvero, lo faccio, lo faccio, lo faccio
Ti voglio davvero, lo voglio
Perché ti voglio (Sì)