Traduzione del testo della canzone Many Miles from Blacksburg - Goodnight, Texas

Many Miles from Blacksburg (originale)

I was many miles from Blacksburg
When the cannonfire burst
It chilled me to the marrowed bone
But did not move the earth
I was many miles from Blacksburg
But I knew that you had gone
Take what you can before God calls you on
I thought that you would be home by now
I thought that you would be home by now
But you’re many miles from Blacksburg
With my father and our son
Take what you can before God takes someone

Many Miles from Blacksburg (traduzione)

Ero a molte miglia da Blacksburg
Quando i cannoni sono esplosi
Mi ha raffreddato fino all'osso
Ma non ha mosso la terra
Ero a molte miglia da Blacksburg
Ma sapevo che te ne eri andato
Prendi quello che puoi prima che Dio ti chiami
Pensavo che saresti già stato a casa a quest'ora
Pensavo che saresti già stato a casa a quest'ora
Ma sei a molte miglia da Blacksburg
Con mio padre e nostro figlio
Prendi quello che puoi prima che Dio prenda qualcuno