
Data di rilascio: 29.08.2005
Etichetta discografica: Caltex
Linguaggio delle canzoni: persiano
Jomeh(originale) |
توی قاب خیس این پنجره ها |
عکسی از جمعهی غمگین میبینم |
چه سیاه ئه به تناش رخت عزا |
تو چشاش ابرای سنگین میبینم |
داره از ابر سیا خون میچکه |
جمعهها خون جای بارون میچکه |
نفسام در نمیآد، جمعهها سر نمی آد |
کاش میبستم چشامو، این ازم بر نمی آد |
داره از ابر سیا خون میچکه |
جمعه ها خون جای بارون میچکه |
عمر جمعه به هزار سال میرسه |
جمعه ها غم دیگه بیداد میکنه |
آدم از دست خودش خسته میشه |
با لبای بسته فریاد میکنه |
داره از ابر سیا خون میچکه |
جمعه ها خون جای بارون میچکه |
جمعه وقت رفتن ئه |
موسم دلکندن ئه |
خنجر از پشت میزنه |
اون که همراه من ئه |
داره از ابر سیا خون میچکه |
جمعه ها خون جای بارون میچکه |
(traduzione) |
Nella cornice bagnata di queste finestre |
Vedo una foto di un triste venerdì |
Che nero a piangere da solo |
Vedo una nuvola pesante nei tuoi occhi |
Il sangue gocciola dal cloud della CIA |
Il venerdì, invece della pioggia, gocciola sangue |
Non riesco a respirare, non riesco a respirare il venerdì |
Vorrei poter chiudere gli occhi, non posso farlo |
Il sangue gocciola dal cloud della CIA |
Il venerdì, invece della pioggia, gocciola sangue |
Venerdì compie mille anni |
Il venerdì porta più tristezza |
Ci si stanca di se stessi |
Grida con le labbra chiuse |
Il sangue gocciola dal cloud della CIA |
Il venerdì, invece della pioggia, gocciola sangue |
Venerdì è il momento di andare |
La stagione è straziante |
Lo pugnala alla schiena |
Quello che è con me |
Il sangue gocciola dal cloud della CIA |
Il venerdì, invece della pioggia, gocciola sangue |
Nome | Anno |
---|---|
Man Amadeh-Am | 2008 |
Marham | 2008 |
Shazdeh Khanoom ft. Martik, Sattar, Viguen | 2008 |
Man Amadeham ft. Martik, Sattar, Viguen | 2008 |
Talagh | 2008 |
Nemidouni | 2012 |
Ejaz | 2012 |
Nagoo Bedroud | 2012 |
Aalam E Yekrangee ft. Googoosh, Martik, Sattar | 2008 |
Baraye Man | 2012 |
REFAGHAT ft. Martik | 2018 |
Gole Bee Goldoon | 2005 |
Nazanine | 2012 |
Behesht | 2012 |
Bavar Kon | 2008 |
Makhlough | 2008 |
Do Panjereh | 2008 |
Hayahoo | 2012 |
Hese Mobham | 2012 |
Makhloogh | 1992 |