Traduzione del testo della canzone Dile - Gordo Master

Dile (originale)

Ponte al frente y dile
Que nadie dijo que era fácil
Ponte al frente y dile
Que en este desierto hay oasis
Ponte al frente y dile
Las calle no es pa' los cobardes baby
Ponte al frente y dile
Que tengo la vaina que te hace sentir
Ponte al frente y dile
Que nadie dijo que era fácil
Ponte al frente y dile
Que en este desierto hay oasis
Ponte al frente y dile
Las calle no es pa' los cobardes baby
Ponte al frente y dile
Que tengo la vaina que te hace sentir
Mantengo mi sueño arriba, apuntándote a los huevos
Que sé que todos van de lo mismo, pero yo bajo su ego
Que esto es lo que buscas en la real life, algo que tenga esa chispa
Y vas perdío en este pan que andando con ojos de ciego
El barrio define, usa como clinex
Voy a parte y parto más cuellos que tú con tu coche de cine
Puta, me meo en tus botines
Con esta mierda es normal que te chines
Si saco el cañón es que va a haber un crimen
No timen, te mato a guantazos, esquiven
Hoy es el parque el que escribe
No me cohíben, no soy un líder
Sigo moviendo la droga que más engancha y que todos piden
I’m fuking dealer!
Con sangre, homie, se hace la leyenda
Que pongo a coletear to’as esas perras
Ponte al frente y dile
Que nadie dijo que era fácil
Ponte al frente y dile
Que en este desierto hay oasis
Ponte al frente y dile
Las calle no es pa' los cobardes baby
Ponte al frente y dile
Que tengo la vaina que te hace sentir
Ponte al frente y dile
Que nadie dijo que era fácil
Ponte al frente y dile
Que en este desierto hay oasis
Ponte al frente y dile
Las calle no es pa' los cobardes baby
Ponte al frente y dile
Que tengo la vaina que te hace sentir
Yo tengo el carisma que buscan todas esas bitches
Sé lo que hice y lo que no hice
Sé lo que dije y lo que no dije
Sé lo que existe, sé lo que viste y no viste
Sé lo que quise y no quise
Que nadie pise, ellos buscan exhibirse
Llega este gordo y produce un eclipse
Este es mi juego mamona
Gore, como una peli de Roma
Oye, palomos y valentonas
Corre, si no quieres que te coma
Fuck fama, en coma
Tú y tus séquitos, agachen y coman
No es broma, ya asoma
La vieja mirada que en muros desploma
Muchos están en la parla y fardan de tener coches y farla
De estar en el club tirando cash pero no salen de casa
¿Qué es lo que pasa, bro?
El callejón está lleno de crowd
¿Quién va a parar a este cabrón?
Coast to coast, lion and bro
Ponte al frente y dile
Que nadie dijo que era fácil
Ponte al frente y dile
Que en este desierto hay oasis
Ponte al frente y dile
Las calle no es pa' los cobardes baby
Ponte al frente y dile
Que tengo la vaina que te hace sentir
Ponte al frente y dile
Que nadie dijo que era fácil
Ponte al frente y dile
Que en este desierto hay oasis
Ponte al frente y dile
Las calle no es pa' los cobardes baby
Ponte al frente y dile
Que tengo la vaina que te hace sentir

Dile (traduzione)

Alzati e diglielo
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Alzati e diglielo
Che in questo deserto c'è un'oasi
Alzati e diglielo
Le strade non sono per i codardi, piccola
Alzati e diglielo
Che ho il baccello che ti fa sentire
Alzati e diglielo
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Alzati e diglielo
Che in questo deserto c'è un'oasi
Alzati e diglielo
Le strade non sono per i codardi, piccola
Alzati e diglielo
Che ho il baccello che ti fa sentire
Continuo il mio sogno, puntando alle palle
So che tutti sono uguali, ma io sotto il suo ego
Che questo è ciò che stai cercando nella vita reale, qualcosa che ha quella scintilla
E tu ti perdi in questo pane che cammina con occhi ciechi
Il quartiere definisce, usa come clinex
Vado a separarmi e rompo più colli di te con la tua macchina del cinema
Puttana, ti faccio pipì sui stivaletti
Con questa merda è normale che tu ti muovi
Se tiro fuori il cannone, ci sarà un crimine
Non imbrogliare, ti ammazzo a schiaffi, schiva
Oggi è il parco che scrive
Non trattenermi, non sono un leader
Continuo a spostare la droga che più aggancia e che tutti chiedono
Sono un fottuto spacciatore!
Con il sangue, amico, la leggenda è fatta
Che ho messo tutte quelle puttane a coda di pesce
Alzati e diglielo
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Alzati e diglielo
Che in questo deserto c'è un'oasi
Alzati e diglielo
Le strade non sono per i codardi, piccola
Alzati e diglielo
Che ho il baccello che ti fa sentire
Alzati e diglielo
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Alzati e diglielo
Che in questo deserto c'è un'oasi
Alzati e diglielo
Le strade non sono per i codardi, piccola
Alzati e diglielo
Che ho il baccello che ti fa sentire
Ho il carisma che cercano tutte quelle puttane
So cosa ho fatto e cosa non ho fatto
So cosa ho detto e cosa non ho detto
So cosa esiste, so cosa hai visto e non hai visto
So cosa volevo e cosa non volevo
Non lasciare che nessuno calpesti, cercano di mostrarsi
Questo uomo grasso arriva e produce un'eclissi
Questo è il mio pollone del gioco
Gore, come un film di Roma
Ehi, piccioni e ragazze coraggiose
Corri, se non vuoi che ti mangi
Fanculo la fama, in coma
Tu e il tuo entourage, scendete e mangiate
Non è uno scherzo, si vede già
Il vecchio look che crolla nei muri
Molti stanno parlando e fingono di avere le macchine e parlano
Di essere nel club a buttare soldi ma non uscire di casa
Che succede, fratello?
Il vicolo è pieno di folla
Chi fermerà questo bastardo?
Da costa a costa, leone e fratello
Alzati e diglielo
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Alzati e diglielo
Che in questo deserto c'è un'oasi
Alzati e diglielo
Le strade non sono per i codardi, piccola
Alzati e diglielo
Che ho il baccello che ti fa sentire
Alzati e diglielo
Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Alzati e diglielo
Che in questo deserto c'è un'oasi
Alzati e diglielo
Le strade non sono per i codardi, piccola
Alzati e diglielo
Che ho il baccello che ti fa sentire