Traduzione del testo della canzone Los Nadie - Gordo Master, Jefe de la M, Nako 13

Los Nadie (originale)

Caen, caen, caen, sonido fiel
Caen, caen, caen, sonido fiel
Hora de hablar de mí, de mi flow y mis versos
Sigo haciéndolo así, mejorando lo puesto
Puedo ponerme a mil, con un beat de los nuestros
Sigo estando aquí, coleccionando momentos
Mis hermanos y enemigos son mi diésel
Si, soy el prince, símbolo para mis fieles
Quién trajo beats, rimas de vértigo, hits
Gordo con Nako, MCs, en el control Niggaswing
Ahora cambiamos la métrica
Yo no respeto las reglas del juego patéticas
Llego con ganas de replicar críticas
De cada rata bien falta de ética
Dime si puedes con esta magnífica
Demostración de poder ¿ahora qué dirán?
Solo me quedo parado si falta el oxígeno para seguir con mi
¡Ra-ta-ta!
Ahora llega tu momento
El hijoputa se rebela, ya no lo siento
Sigo con el fuego que muchos de vosotros me seguís pidiendo
Ahora llega lo bueno, Gordo y Nako, fuego
Buena sangre de la M con olor a nuevo
Nunca nos faltan los temas pero sí el dinero
Malaguitas en el party te lo parten, puerco
Mucho cuida’o con lo que dices, men
Pertimos el beat mientras ellos ven
Que caen, los malos caen, si no vales caes
La M trae sonido fiel
Mucho cuida’o con lo que dices, men
Pertimos el beat mientras ellos ven
Que caen, los malos caen, si no vales caes
La M trae sonido fiel
N-A-K-O-1−3 viene
Tengo lo que piden todo lo que tú no tiene'
Los líderes de la M traen deberes pa' los nene'
No podéis copiar los gene' tenemos plan no jurdele'
Pim pan, soy el que retumba
El que los pone de pié soy el player de los player
Nadie, puede compararse, nadie
Contra estos tres trailers, nadie
Contra el Jefe, contra el Gordo contra el Nako13, nadie
Lo que trajiste, lo que mostraste se queda corto en mi clase
Calla piante, no somos gangsters, somos colegas del Master
Prepárate pa' luchar si no quieres dar pena
Entrena pa' ganar si tú ves que no llegas
Deja a los demás, que sin crema es normal que te quemes chaval
Y yo sigo aquí por el barrio
Dando ese toque de chulo a tu carro
Dándole presión, yo no soy fashion
Tengo la impresión de que me salgo
Dile, que ha llega’o el killer
Más duro que le mete al vacile
El perro con dientes de lobo que viene
A por todo, que no tiren, que se retiren
Traigo shit pa' la people
La dosis de calle que necesitan
La mierda fresca la tiene el tito
Los N-A-D-I-E, tú quita
Mucho cuida’o con lo que dices, men
Pertimos el beat mientras ellos ven
Que caen, los malos caen, si no vales caes
La M trae sonido fiel
Mucho cuida’o con lo que dices, men
Pertimos el beat mientras ellos ven
Que caen, los malos caen, si no vales caes
La M trae sonido fiel
Tú, si puedes síguenos
Tres son los que revientan esta vez el altavoz
Si mi voz suena alta caen del cielo to' los crows
Con solo pulsar el botón escupo el flow del terror
Del horror, el caramelo líquido en acción
Fatman, Nako 13 y Jefe al control
Málaga da calité y te llena de color
Los boquerones de la Costa del Sol, bro
Siempre subiendo el listón
Mejorando en cada track con actitud y tesón
El bandolero va sin miedos y cuida su honor
Reventando a los piantes, dándole en el corazón
(Oh) Sin conteplación, sin perdón
Con dolor cae al suelo el cabrón
No te metas con el que no puedes o sangra hom'
Esto es un tomahawk en tu habitación
(Explota) Lo tuyo es pa' potar
Rompemos el track con cerveza y brugal
(Los nadie) abierto en canal
Dejamos tus bafles, codazo de Ong-bak (Sin plan B)
Somos grande', te la echa' con la M y acabas chupando glande'
Lo' mío' ya lo saben que lo hago bien fuerte
No es suerte, constante, no seré el que falte, no canse'
Canalizo arte, la vida es un simple juego y yo se tirar pa' alante
Lo estoy haciendo siempre saluda al comandante
A cada torta que doy caen los contrincante'
Con tacto, con temple, con el beat delante
Grabando en Niggaswing se te bajan los panti'
War and tactic, con los mios nasty
Endulza esta mierda y disfruta con el Maste'
Mucho cuida’o con lo que dices, men
Pertimos el beat mientras ellos ven
Que caen, los malos caen, si no vales caes
La M trae sonido fiel
Mucho cuida’o con lo que dices, men
Pertimos el beat mientras ellos ven
Que caen, los malos caen, si no vales caes
La M trae sonido fiel

(traduzione)

Caduta, caduta, caduta, suono fedele
Caduta, caduta, caduta, suono fedele
È ora di parlare di me, del mio flusso e dei miei versi
Continuo a farlo così, migliorando ciò che indosso
Posso prenderne mille, con un battito nostro
Sono ancora qui, a collezionare momenti
I miei fratelli e nemici sono il mio diesel
Sì, sono il principe, simbolo per i miei fedeli
Che ha portato ritmi, rime da capogiro, successi
Grasso con Nako, MC, in controllo Niggaswing
Ora cambiamo la metrica
Non rispetto le regole del gioco patetico
Arrivo con la voglia di rispondere alle critiche
Di ogni topo ben immorale
Dimmi se puoi con questo magnifico
Dimostrazione di potere, ora cosa diranno?
Rimango fermo solo se non c'è ossigeno per continuare con il mio
Ra-ta-ta!
Ora è il tuo momento
Il figlio di puttana si ribella, non lo sento più
Continuo con il fuoco che molti di voi continuano a chiedermi
Ora arriva la roba buona, Gordo e Nako, il fuoco
Buon sangue dalla M con un nuovo odore
Non ci mancano mai le canzoni ma ci mancano i soldi
Malaguitas alla festa te lo rompono, porco
Stai molto attento a quello che dici, amico
Perdiamo il ritmo mentre loro guardano
Che cadano, cadano i cattivi, se non ne valga la pena, cadi
La M porta un suono fedele
Stai molto attento a quello che dici, amico
Perdiamo il ritmo mentre loro guardano
Che cadano, cadano i cattivi, se non ne valga la pena, cadi
La M porta un suono fedele
N-A-K-O-1-3 arriva
Ho quello che chiedono, tutto quello che tu non hai'
I dirigenti della M portano i compiti per i bambini
Non puoi copiare i geni 'abbiamo un piano non giuro'
Pim Pan, sono io quello che rimbomba
Quello che li fa alzare in piedi è il giocatore dei giocatori
Nessuno, può confrontare, nessuno
Contro questi tre trailer, nessuno
Contro il Boss, contro il Gordo contro il Nako13, nessuno
Quello che hai portato, quello che hai mostrato non è all'altezza della mia classe
Zitto, non siamo gangster, siamo colleghi del Maestro
Preparati a combattere se non vuoi sentirti dispiaciuto
Allenati per vincere se vedi che non arrivi
Lascia fare agli altri, senza crema è normale che ti bruci, ragazzo
E sono ancora qui nel quartiere
Dare quel tocco di magnaccia alla tua auto
Facendoti pressione, non sono alla moda
Ho l'impressione che me ne vada
Digli che l'assassino è arrivato
Più difficile di lui mette l'esitazione
Il prossimo cane dai denti di lupo
Per tutto, non sparate, lasciate che si ritirino
Porto merda per la gente
La dose di strada di cui hanno bisogno
La merda fresca ha lo zio
Il N-A-D-I-E, lo rimuovi
Stai molto attento a quello che dici, amico
Perdiamo il ritmo mentre loro guardano
Che cadano, cadano i cattivi, se non ne valga la pena, cadi
La M porta un suono fedele
Stai molto attento a quello che dici, amico
Perdiamo il ritmo mentre loro guardano
Che cadano, cadano i cattivi, se non ne valga la pena, cadi
La M porta un suono fedele
Tu, se puoi seguici
Tre sono quelli che hanno fatto esplodere l'altoparlante questa volta
Se la mia voce suona forte, tutti i corvi cadono dal cielo
Solo premendo il pulsante sputo il flusso di terrore
Dall'orrore, caramelle liquide in azione
Fatman, Nako 13 e Control Boss
Malaga dona qualità e ti riempie di colore
Le acciughe della Costa del Sol, fra
Alzare sempre l'asticella
Migliorare su ogni traccia con attitudine e tenacia
Il bandito va senza paura e si prende cura del suo onore
Far esplodere le piante, colpendole nel cuore
(Oh) Senza contemplazione, senza perdono
Con dolore il bastardo cade a terra
Non scherzare con quello che non puoi o sanguina a casa'
Questo è un tomahawk nella tua stanza
(Esplode) Il tuo è pa' potar
Rompiamo la pista con birra e brugal
(Il nessuno) apre nel canale
Lasciamo i tuoi altoparlanti, spinta da Ong-bak (nessun piano B)
Siamo grandi', te lo lancia addosso con la M e finisci per succhiare il glande'
Qual è il mio' sai già che lo faccio fortissimo
Non è fortuna, costante, non sarò io quello che manca, non stancarti'
Canalizzo l'arte, la vita è un gioco semplice e so come andare avanti
Lo faccio sempre saluto il comandante
Ad ogni torta che do cadono gli avversari
Con tatto, con temperamento, con il ritmo davanti
Registrando in Niggaswing le tue mutandine scendono
Guerra e tattiche, con la mia cattiva
Addolcisci questa merda e divertiti con il maestro'
Stai molto attento a quello che dici, amico
Perdiamo il ritmo mentre loro guardano
Che cadano, cadano i cattivi, se non ne valga la pena, cadi
La M porta un suono fedele
Stai molto attento a quello che dici, amico
Perdiamo il ritmo mentre loro guardano
Che cadano, cadano i cattivi, se non ne valga la pena, cadi
La M porta un suono fedele