Traduzione del testo della canzone One New Day - Gordo Master

One New Day (originale)

One new day mirando el cielo de este edén
Un placer dejar que el sol toque mi piel
Voy caminando en la M con amor a este game
Llevo mucho en este business
Voy respetando y creando my music, men
A veces alegre a veces triste
Un sueño de miel es lo que yo alcancé
Una puerta abierta que me dejó crecer
Un mundo nuevo de fe sin rezarle a Yahveh
Yo no tengo un dios al que culpar del mal o del bien
No importa el tiempo que esté
Si mi huella la marca bien
Mientras tenga mi estrella alumbrándome
Mientras siga mi niña arropándome
Yo seguiré en pie esforzándome
Y escribiendo mi vida en papel
Cada letra suspira tocándote
Acaricio la Luna mirándote
Si no puedo cantar no sé lo que haré
Si la musa me abandona y se va
Moriré, moriré, oh no
Solo tengo esto y fuerza pa' empezar
One new day, one new day
One new day, mimando la libreta
Yo era sólo un niño cuando empecé a encajar letra'
La música me susurró al oído, me dijo cuales eran mis meta'
Dónde estaba mi sitio, sin rabieta'
Rompía la hoja y vuelta a empeza'
Con la ilusión de un crío que algo quiere enseña'
Hoy ya llevo 22 años siguiendo el compá'
Imagina la de folios que he tenido que rellena'
Un gran diario donde me podía expresa'
Un amor que seguirá desde el principio hasta el fina'
El gordito siempre iba con su mochila colgá'
Donde quiera que estuviese el lápiz se ponía a habla'
Yo no pensé en llegar a ná' se que no podía para'
Cada vez que mis líricas engordaban más y má
Me di cuenta que podía volar y lejos llega'
Y así hinqué mas los codos pa' poder destaca'
Estudié mi garganta pa' poder entona'
Fui el pionero en esto, nadie lo hacía igua'
Muchos me dieron la espalda y empezaron a critica'
Hoy en día todos entonan, estoy orgulloso de mi ra'
De mi actitud fuerte, constantes acierto'
Mi mente libre soñando despierto
La musicalidad me acompaña hasta en el entierro
Doy gracias a un nuevo día, sobrevivo en modo experto, hom'
Si la musa me abandona y se va
Moriré, moriré, oh no
Solo tengo esto y fuerza pa' empezar
One new day, one new day

(traduzione)

Un nuovo giorno guardando il cielo di questo Eden
Un piacere lasciare che il sole tocchi la mia pelle
Sto camminando nella M con amore per questo gioco
Sono stato in questo settore per molto tempo
Sto rispettando e creando la mia musica, uomini
a volte felice a volte triste
Un sogno di miele è ciò che ho realizzato
Una porta aperta che mi ha fatto crescere
Un nuovo mondo di fede senza pregare Yahweh
Non ho un dio da incolpare per il male o il bene
Non importa quanto tempo è
Se la mia impronta la segna bene
Finché ho la mia stella che mi illumina
Finché la mia ragazza continua a rimboccarmi le maniche
Continuerò a lottare
E scrivere la mia vita su carta
Ogni lettera sospira toccandoti
Accarezzo la luna guardandoti
Se non so cantare non so cosa farò
Se la musa mi abbandona e se ne va
Morirò, morirò, oh no
Ho solo questo e la forza per iniziare
Un nuovo giorno, un nuovo giorno
Un nuovo giorno, coccolando il taccuino
Ero solo un bambino quando ho iniziato ad adattare i testi'
La musica mi sussurrava all'orecchio, mi diceva quali erano i miei obiettivi'
Dov'era il mio posto, senza capricci'
Ho strappato la pagina e ho ricominciato'
Con l'illusione di un bambino che vuole insegnare qualcosa
Oggi seguo la compa' da 22 anni
Immagina il numero di pagine che ho dovuto compilare'
Un grande diario dove potrei esprimermi'
Un amore che continuerà dall'inizio alla fine'
Il paffuto andava sempre con il suo zaino appeso
Ovunque fosse la matita, cominciò a parlare'
Non pensavo di arrivare a ná' so che non potevo fermarmi'
Ogni volta che i miei testi diventavano sempre più grassi
Ho capito che potevo volare e va lontano'
E così ho piegato di più i gomiti per riuscire a distinguermi
Ho studiato la mia gola per poter cantare
Sono stato il pioniere in questo, nessuno ha fatto lo stesso
Molti mi hanno voltato le spalle e hanno cominciato a criticare'
Oggi tutti cantano, sono orgoglioso del mio ra'
Del mio atteggiamento forte, successo costante'
La mia mente libera che sogna ad occhi aperti
La musicalità mi accompagna anche al funerale
Rendo grazie a un nuovo giorno, sopravvivo in modalità esperto, hom'
Se la musa mi abbandona e se ne va
Morirò, morirò, oh no
Ho solo questo e la forza per iniziare
Un nuovo giorno, un nuovo giorno