Traduzione del testo della canzone England's Latest Clown - Graham Parker

England's Latest Clown (originale)

His cultural importance
Hasn’t been determined yet
Or whether he’s a candidate
To join the jet set
They locked him up in pentonville to make him fall
But he came out standing straight and tall
They tried to steal his socks but he hung on to them
They were transparent you could see right through them
England’s latest clown
England’s latest clown
England’s latest clown
Well i ask you
How long will he wear that crown
He’s got a little habit man
And that can never hurt
And front teeth like a rabbit
And blood stains on his shirt
They threw him into wandsworth for a month of penance
He nearly got molested by the other tenants
But he came out looking handsome with a ton of pride
With muscles on his muscles and kate moss by his side
England’s latest clown
England’s latest clown
England’s latest clown
We want him in the army
It’ll be the scoop of scoops
Acting kinda barmy
Performing for the troops
We wanna to see him strung out we wanna see him thin
We wanna see somebody dig a hole and bury him
We wanna see him overdose we want the story grim
We wish that he was dead already and we wish we were
Him
England’s latest clown
England’s latest clown
England’s latest clown

England's Latest Clown (traduzione)

La sua importanza culturale
Non è stato ancora determinato
O se è un candidato
Per unirti al jet set
Lo hanno rinchiuso a Pentonville per farlo cadere
Ma è uscito in piedi dritto e alto
Hanno provato a rubargli i calzini ma lui li ha tenuti aggrappati
Erano trasparenti che potevi vedere attraverso di loro
L'ultimo clown inglese
L'ultimo clown inglese
L'ultimo clown inglese
Bene, te lo chiedo
Per quanto tempo indosserà quella corona
Ha un piccolo uomo abitudinario
E questo non può mai far male
E i denti anteriori come un coniglio
E macchie di sangue sulla camicia
Lo hanno gettato a Wandsworth per un mese di penitenza
È stato quasi molestato dagli altri inquilini
Ma è uscito con un bell'aspetto con un sacco di orgoglio
Con i muscoli sui muscoli e Kate Moss al suo fianco
L'ultimo clown inglese
L'ultimo clown inglese
L'ultimo clown inglese
Lo vogliamo nell'esercito
Sarà lo scoop di scoop
Recitazione un po' schifosa
Esibizione per le truppe
Vogliamo vederlo teso, vogliamo vederlo magro
Vogliamo vedere qualcuno scavare una buca e seppellirlo
Vogliamo vederlo in overdose, vogliamo che la storia sia cupa
Vorremmo che fosse già morto e vorremmo esserlo
Lui
L'ultimo clown inglese
L'ultimo clown inglese
L'ultimo clown inglese