Traduzione del testo della canzone I'm Just Your Man - Graham Parker

I'm Just Your Man (originale)

E a e a
I’m not a page in history not something that bold
E a g#m b
I’m not the greatest mystery that was ever told
E a e a I may not be who you wanna spend a whole life with alone
E a g#m f#m
I’m not that fascinating with features carved like stone
Bridge
F#m g#m a a b But i’ll tell you everything before you run away hey
G#m a b e a / e / a
I’ll tell you what i am i’m just your man
I’m not a hero or even someone who does good
I’m not made of iron or steel or stone or gold or bronze or wood
I may not notice the little things sometimes i can’t see
But i’m not the kind of fool i’m made out to be Bridge
F#m g#m a a b But i love you yes i love you you can understand hey
G#m a b e a Then you’ll know what i am, i’m just your man
B g#m7 c#m7
I’m just your ma a an just your man that’s all
B g#m7 c#m7 b a And if i can’t be that i’m no man at all
I’m not a burnin comet that fell out of the sky
E a g#m f#m
I know i’m just like the next clown when i get too high
Bridge
But i love you yes i love you and if you understand
Then you’ll know what i am.
i’m just your man
Outro: same as intro.
/pre>

I'm Just Your Man (traduzione)

E a e a
Non sono una pagina della storia, non qualcosa di così audace
E a g#m b
Non sono il più grande mistero che sia mai stato raccontato
E a e a potrei non essere con cui vorresti passare un'intera vita da solo
E a g#m f#m
Non sono così affascinante con i lineamenti scolpiti come la pietra
Ponte
F#m g#m a a b Ma ti dirò tutto prima che scappi ehi
G#m a be a / mi / a
Ti dirò cosa sono, sono solo il tuo uomo
Non sono un eroe e nemmeno qualcuno che fa del bene
Non sono fatto di ferro o acciaio o pietra o oro o bronzo o legno
Potrei non notare le piccole cose che a volte non riesco a vedere
Ma non sono il tipo di sciocco che mi sono fatto sembrare Bridge
F#m g#m a a b Ma ti amo sì ti amo puoi capire ehi
G#m a b e a Allora saprai cosa sono, sono solo il tuo uomo
SI sol#m7 do#m7
Sono solo tua madre e solo il tuo uomo, tutto qui
B g#m7 c#m7 b a E se non posso essere che non sono affatto un uomo
Non sono una cometa bruciata caduta dal cielo
E a g#m f#m
So che sono proprio come il prossimo clown quando vado troppo in alto
Ponte
Ma ti amo sì ti amo e se capisci
Allora saprai cosa sono.
sono solo il tuo uomo
Outro: come intro.
/pre>