| Пшеничная (originale) | Пшеничная (traduzione) |
|---|---|
| Позолотою покрылось чисто полюшко пшеницы | Un campo di grano puro era ricoperto di doratura |
| Песнь осеннюю поёт дождь, и по небу зарницы | La pioggia canta una canzone autunnale e lampi nel cielo |
| Сорвала б колосья жёлты, да венок сплела во воле | Strapperei le orecchie gialle e intreccerei una ghirlanda a piacimento |
| В светлой горнице своей пережду я дождь. | Nella mia luminosa stanza al piano superiore aspetterò la pioggia. |
| Доколе | Per quanto |
| Солнце в небе не проснётся, озарит полей красу | Il sole non si sveglierà nel cielo, illuminerà la bellezza dei campi |
| В песне я Яриле-солнцу светлы думы донесу | Nella canzone trasmetterò pensieri luminosi a Yarila-sun |
| Позолотою покрылось чисто полюшко пшеницы | Un campo di grano puro era ricoperto di doratura |
| Песнью осеннюю поёт дождь, и по небу зарницы | La pioggia canta una canzone autunnale e i fulmini nel cielo |
| В небе солнышко проснётся, озарит полей красу | Il sole si sveglierà nel cielo, illuminerà la bellezza dei campi |
| В песне я Яриле-солнцу светлы думы донесу | Nella canzone trasmetterò pensieri luminosi a Yarila-sun |
