Traduzione del testo della canzone Shine For Me - Grand Avenue

Shine For Me (originale)

You’re sweet
And you’re young
And you caught yourself
A place in the sun
You blow me away
With your confidence
And I’m ready to surrender now
Come shine for me
While I’m slowly losing touch
I’m restlessly waiting for the rush
Well you’re young and free
But that’s not nearly enough
Come shine for me
We’re lost and found
With wild expectations now
We carry so much weight upon
Our shoulders just to feel alive
Come shine for me
While I’m slowly losing touch
I’m restlessly waiting for the rush
Well you’re young and free
But that’s not nearly enough
Come shine for me
We’re waltzing through the night
But you keep pushing me aside
And you’re telling me sweet little lies
As I fall into the stilness of your eyes
Come shine for me
While I’m slowly losing touch
I’m restlessly waiting for the rush
Well you’re young and free
But that’s not nearly enough
Come shine for me

Shine For Me (traduzione)

Sei dolce
E tu sei giovane
E ti sei beccato
Un posto al sole
Mi fai saltare in aria
Con la tua fiducia
E ora sono pronto ad arrendermi
Vieni a brillare per me
Mentre sto lentamente perdendo il contatto
Sto aspettando incessantemente la corsa
Bene, sei giovane e libero
Ma non è abbastanza
Vieni a brillare per me
Siamo persi e ritrovati
Con aspettative sfrenate ora
Portiamo così tanto peso
Le nostre spalle solo per sentirci vive
Vieni a brillare per me
Mentre sto lentamente perdendo il contatto
Sto aspettando incessantemente la corsa
Bene, sei giovane e libero
Ma non è abbastanza
Vieni a brillare per me
Stiamo ballando il valzer per tutta la notte
Ma continui a spingermi da parte
E mi stai dicendo dolci bugie
Mentre cado nell'immobilità dei tuoi occhi
Vieni a brillare per me
Mentre sto lentamente perdendo il contatto
Sto aspettando incessantemente la corsa
Bene, sei giovane e libero
Ma non è abbastanza
Vieni a brillare per me