Traduzione del testo della canzone The City's On Fire - Grand Avenue

The City's On Fire (originale)

The city’s on fire, The city’s on fire
We took off faster than we ever did
Now go real slow, go real slow
Sixty hours and our love will show
The right moves at the wrong time
I’m a bit knocked out here at ringside
I still want this good life
I can taste your blood for the first time
Her sleep is so quiet, her sleep is so quiet
Her thoughts are loud an unexplained
So give me your good face
Give me your good grace
She can be so cruel
She can be so mean
The right moves at the wrong time
I’m a bit knocked out here at ringside
I still want this good life
I can taste your blood for the first time
All I want is to wake up
On a perfect day in a perfect way
I want you to be here with me
And make this doubt go away
The right moves at the wrong time
I’m a bit knocked out here at ringside
I still want this good life
I can taste your blood for the first time
The city’s on fire, The city’s on fire
We took off faster than we ever did
Now go real slow, go real slow
Sixty hours and our love will show

The City's On Fire (traduzione)

La città è in fiamme, La città è in fiamme
Siamo decollati più velocemente di quanto non avessimo mai fatto
Ora vai molto lentamente, vai molto lentamente
Sessanta ore e il nostro amore si mostrerà
La mossa giusta al momento sbagliato
Sono un po' stordito qui a bordo ring
Voglio ancora questa bella vita
Posso assaggiare il tuo sangue per la prima volta
Il suo sonno è così tranquillo, il suo sonno è così tranquillo
I suoi pensieri sono rumorosi e inspiegabili
Quindi dammi la tua bella faccia
Dammi la tua buona grazia
Può essere così crudele
Può essere così cattiva
La mossa giusta al momento sbagliato
Sono un po' stordito qui a bordo ring
Voglio ancora questa bella vita
Posso assaggiare il tuo sangue per la prima volta
Tutto quello che voglio è svegliarmi
In un giorno perfetto in modo perfetto
Voglio che tu sia qui con me
E fai sparire questo dubbio
La mossa giusta al momento sbagliato
Sono un po' stordito qui a bordo ring
Voglio ancora questa bella vita
Posso assaggiare il tuo sangue per la prima volta
La città è in fiamme, La città è in fiamme
Siamo decollati più velocemente di quanto non avessimo mai fatto
Ora vai molto lentamente, vai molto lentamente
Sessanta ore e il nostro amore si mostrerà