Traduzione del testo della canzone Broken Resolutions - Grant Nicholas

Broken Resolutions (originale)

Lying in a dark room
Feeling sorry for myself
Broken resolutions
I needed a little help
Falling by the wayside
Crawling on my hands and knees
Somewhere in the distance
Somebodies calling me
You’ve come to take me back
Take me back, home
You’ve come to take me back
I threw my hands into the air
I’ve never felt so alive
Brushed the cobwebs from my hair
And found a way outside
Together we have found a place
Somewhere we can call our own
Me and you
You and I
All this infomation
Jumping around my brain
Waiting for a kickstart
Stand on my feet again
I think about the future
Thinking about my health
I don’t wanna miss this show
I don’t wanna be left down
You’ve come to take me back
Take me back, home
You’ve come to take me back
I threw my hands into the air
I’ve never felt so alive
Brushed the cobwebs from my hair
And found a way outside
Together we have found a place
Somewhere we can call our own
Me and you
You and I
Don’t let go
Don’t let go
If we don’t try
Then we won’t know
Don’t let go
Don’t let go, go
I threw my hands into the air
I’ve never felt so alive
Brushed the cobwebs from my hair
And found a way outside
Together we have found a place
Somewhere we can call our own
Me and you
You and I

Broken Resolutions (traduzione)

Sdraiato in una stanza buia
Mi dispiace per me stesso
Risoluzioni infrante
Avevo bisogno di un piccolo aiuto
Cadendo per strada
Strisciando sulle mie mani e ginocchia
Da qualche parte in lontananza
Qualcuno mi chiama
Sei venuto a riprendermi indietro
Riportami a casa
Sei venuto a riprendermi indietro
Gettai le mani in aria
Non mi sono mai sentito così vivo
Spazzolato le ragnatele dai miei capelli
E ho trovato un modo per uscire
Insieme abbiamo trovato un posto
Un posto che possiamo chiamare nostro
Io e te
Io e te
Tutte queste informazioni
Saltando nel mio cervello
In attesa di un inizio
Alzati di nuovo in piedi
Penso al futuro
Pensando alla mia salute
Non voglio perdermi questo spettacolo
Non voglio essere lasciato giù
Sei venuto a riprendermi indietro
Riportami a casa
Sei venuto a riprendermi indietro
Gettai le mani in aria
Non mi sono mai sentito così vivo
Spazzolato le ragnatele dai miei capelli
E ho trovato un modo per uscire
Insieme abbiamo trovato un posto
Un posto che possiamo chiamare nostro
Io e te
Io e te
Non lasciarti andare
Non lasciarti andare
Se non proviamo
Allora non lo sapremo
Non lasciarti andare
Non lasciarti andare, vai
Gettai le mani in aria
Non mi sono mai sentito così vivo
Spazzolato le ragnatele dai miei capelli
E ho trovato un modo per uscire
Insieme abbiamo trovato un posto
Un posto che possiamo chiamare nostro
Io e te
Io e te