Traduzione del testo della canzone Isolation - Grant Nicholas

Isolation (originale)

It’s the final showdown,
There’s no use looking back,
Focus on the positives,
Leave behind the rest,
I’ve been feeling shot down,
Drowning sorrows pain,
It’s such a lonely dark place,
Where love can turn to hate,
Where souls get washed away
Funny some things we can never say,
All we ever feel is the isolation,
Biting on tongues as we walk away,
Come on, come on, come on.
We’ll get through this,
Open that book to another page,
A little more give and a little less take,
Isolation
Heading out alone south,
With thoughts still growing strong,
Mountain views on both sides,
There’s so much space to run,
It’s where your heart feels young
Funny some things we can never say,
All we ever feel is the isolation,
Biting on tongues as we walk away,
Come on, come on, come on.
We’ll get through this,
Open that book to another page,
A little more give and a little less take,
A little more love a little less hate,
Come on, come on, come on.
We’ll get through this
Take us back alone to that place,
To find where we belong,
Take us back alone to that place,
Alone…
It’s the final showdown,
I think we’ll make it…
Funny some things we can never say,
All we ever feel is the isolation,
Biting on tongues as we walk away,
Come on, come on, come on.
We’ll get through this,
Open that book to another page,
A little more give and a little less take,
Isolation

(traduzione)

È la resa dei conti finale,
È inutile guardare indietro,
Concentrati sugli aspetti positivi,
Lasciati alle spalle il resto,
Mi sono sentito abbattuto,
Affogando dolori dolori,
È un posto così oscuro e solitario,
Dove l'amore può trasformarsi in odio,
Dove le anime vengono lavate via
Divertenti alcune cose che non possiamo mai dire,
Tutto ciò che sentiamo è l'isolamento,
Mordersi la lingua mentre ci allontaniamo,
Dai dai dai.
Supereremo questo,
Apri quel libro in un'altra pagina,
Un po' più dare e un po' meno avere,
Isolamento
Uscire da solo verso sud,
Con i pensieri che crescono ancora forti,
Vista sulle montagne su entrambi i lati,
C'è così tanto spazio per correre,
È lì che il tuo cuore si sente giovane
Divertenti alcune cose che non possiamo mai dire,
Tutto ciò che sentiamo è l'isolamento,
Mordersi la lingua mentre ci allontaniamo,
Dai dai dai.
Supereremo questo,
Apri quel libro in un'altra pagina,
Un po' più dare e un po' meno avere,
Un po' più amore un po' meno odio,
Dai dai dai.
Ce la faremo
Riportaci da soli in quel posto,
Per trovare a cui apparteniamo,
Riportaci da soli in quel posto,
Solo…
È la resa dei conti finale,
Penso che ce la faremo...
Divertenti alcune cose che non possiamo mai dire,
Tutto ciò che sentiamo è l'isolamento,
Mordersi la lingua mentre ci allontaniamo,
Dai dai dai.
Supereremo questo,
Apri quel libro in un'altra pagina,
Un po' più dare e un po' meno avere,
Isolamento