Traduzione del testo della canzone Soul Mates - Grant Nicholas

Soul Mates (originale)

You’re the match that lights the fire
Stepping stone across the mire
Soul mates to the end
You’re the voice inside of me
Bringing joy and harmony
Soul mates to the end
Let’s pack our bags so we can sail away
(Sail away)
Leave the city for the sea
The ocean’s calling me
When we go back we can tell our friends
What we have seen
Close your eyes and feel the breeze on the ocean
Hear the ocean singing back to me
Close your eyes and feel at peace for a moment
For a moment, free
Take my hand, let’s leave tonight
Leave those aching thoughts behind
Soul mates to the end
Write our names into the sand
See new islands, different towns
Soul mates to the end
Let’s pack our bags so we can sail away
(Sail away)
Leave the city for the sea
The ocean’s calling me
When we go back we can tell our friends
What we have seen
Close your eyes and feel the breeze on the ocean
Hear the ocean singing back to me
Close your eyes and feel at peace for a moment
You’ll be lifted, free
And we’ll both be fine, fine
As we drift in time
And we’ll both feel fine, fine

Soul Mates (traduzione)

Sei il fiammifero che accende il fuoco
Un trampolino di lancio attraverso la palude
Anima gemella fino alla fine
Sei la voce dentro di me
Portare gioia e armonia
Anima gemella fino alla fine
Facciamo le valigie così possiamo salpare
(Vai via)
Lascia la città per il mare
L'oceano mi sta chiamando
Quando torniamo indietro possiamo dirlo ai nostri amici
Quello che abbiamo visto
Chiudi gli occhi e senti la brezza sull'oceano
Ascolta l'oceano cantare di nuovo a me
Chiudi gli occhi e sentiti in pace per un momento
Per un momento, gratis
Prendi la mia mano, partiamo stasera
Lascia dietro di te quei pensieri doloranti
Anima gemella fino alla fine
Scrivi i nostri nomi nella sabbia
Scopri nuove isole, città diverse
Anima gemella fino alla fine
Facciamo le valigie così possiamo salpare
(Vai via)
Lascia la città per il mare
L'oceano mi sta chiamando
Quando torniamo indietro possiamo dirlo ai nostri amici
Quello che abbiamo visto
Chiudi gli occhi e senti la brezza sull'oceano
Ascolta l'oceano cantare di nuovo a me
Chiudi gli occhi e sentiti in pace per un momento
Sarai sollevato, libero
E staremo entrambi bene, bene
Mentre avanziamo nel tempo
E ci sentiremo entrambi bene, bene