Traduzione del testo della canzone Song For The Angels - Great Lake Swimmers

Song For The Angels (originale)

The echo to your yell
The ripple to your dive
The currents under your wave
Electricity
Flows through me
I send it out to you
We were charged
With the founding poles
Of a million years
A million years
Before us
Have trembled in their fears
Never saw you never heard you
But i knew that you where there
Everywhere
I could feel you all around me
I know that i am just a grain of sand
Meeting water at the land
We could make our castles here
And sweep them all away
I know that i am just a drop of water
Frozen into ice on the stormy earth
Who gave us birth
Over and over in cycles
Lovely cycles
Never saw you never heard you
But i knew that you were there
Everywhere
I could feel you all around me
Never saw you never heard you
But i knew that you were there
Everywhere
I could feel you all around me

Song For The Angels (traduzione)

L'eco del tuo urlo
L'onda della tua immersione
Le correnti sotto la tua onda
Elettricità
Scorre attraverso di me
Te lo mando
Ci è stato addebitato
Con i poli fondatori
Di un milione di anni
Un milione di anni
Prima di noi
Hanno tremato nelle loro paure
Non ti ho mai visto, non ti ho mai sentito
Ma sapevo che eri lì
Ovunque
Potrei sentirti intorno a me
So di essere solo un granello di sabbia
Incontro con l'acqua a terra
Potremmo realizzare i nostri castelli qui
E spazzali via tutti
So di essere solo una goccia d'acqua
Congelato nel ghiaccio sulla terra in tempesta
Chi ci ha dato alla luce
Più e più volte in cicli
Cicli adorabili
Non ti ho mai visto, non ti ho mai sentito
Ma sapevo che eri lì
Ovunque
Potrei sentirti intorno a me
Non ti ho mai visto, non ti ho mai sentito
Ma sapevo che eri lì
Ovunque
Potrei sentirti intorno a me