Traduzione del testo della canzone Czech Republic - Griffin House

Czech Republic (originale)

Summer after high school waiting on the moment to change
I got a couple more weeks till I’m out of the house
And then were gonna go our separate ways
And all the Hometown Heroes stick around and all get a job
And the kids with good grades are making minimum wage
To pay tuition for a school at the top and all the college kids in the streets
uptown
I walk the whole damn campus down
She asks what I want to do.
I said, «I don’t have a clue,
But I’m already thinking 'bout getting out»
'Cause everybody’s always talking 'bout how these are the best years they’ll
ever see
They just fall in line
Like they don’t even mind somebody telling them who they’re gonna be Well I don’t want anyone telling me where I’m gonna go or who I’m gonna see
Ain’t gonna fall in line like I don’t even mind somebody telling me who I’m
gonna be Czech Republic border French-kiss me on a Midnight Train
With the wine on the window Timeless Encounter Girl
It’s time to kick nostalgia out of my brain
Cause I don’t want anyone telling me where I’m gonna go or who I’m gonna see
Ain’t gonna fall in line like I don’t even mind somebody telling me who I’m
gonna be

Czech Republic (traduzione)

Estate dopo il liceo in attesa del momento di cambiare
Ho ancora un paio di settimane prima di essere fuori casa
E poi avremmo preso strade separate
E tutti gli eroi della città natale restano in giro e tutti trovano un lavoro
E i ragazzi con buoni voti guadagnano il salario minimo
Per pagare le tasse scolastiche per una scuola al top e per tutti i ragazzi del college nelle strade
uptown
Cammino per tutto il maledetto campus
Mi chiede cosa voglio fare.
Dissi: «Non ho un indizio,
Ma sto già pensando 'di uscire»
Perché tutti parlano sempre di come questi siano gli anni migliori per loro
mai visto
Si mettono in fila
Come se a loro non importasse nemmeno che qualcuno gli dicesse chi saranno Beh, non voglio che nessuno mi dica dove andrò o chi vedrò
Non cadrò in linea come se non mi importasse nemmeno che qualcuno mi dicesse chi sono
sarà il confine della Repubblica Ceca con la Francia, baciami su un treno di mezzanotte
Con il vino in vetrina Timeless Encounter Girl
È ora di scacciare la nostalgia dal mio cervello
Perché non voglio che nessuno mi dica dove andrò o chi vedrò
Non cadrò in linea come se non mi importasse nemmeno che qualcuno mi dicesse chi sono
sarà