| Paroles de la chanson Only Love Remains:
| Paroles de la chanson Only Love Remains:
|
| I’ve said so long to the hills of LA
| Ho detto così tanto tempo alle colline di Los Angeles
|
| I told that town to get lost
| Ho detto a quella città di perdersi
|
| Even if I had the money to stay
| Anche se avessi i soldi per restare
|
| Still can’t afford what it cost
| Non posso ancora permettermi quanto costa
|
| From riches to rags
| Dalle ricchezze agli stracci
|
| From diamonds to coal
| Dai diamanti al carbone
|
| You’ve always seemed better to me
| Mi sei sempre sembrato migliore
|
| You trade in your silver for the price of my soul
| Scambi il tuo argento al prezzo della mia anima
|
| To buy what is already free
| Per acquistare ciò che è già gratuito
|
| All my things melt away
| Tutte le mie cose si sciolgono
|
| Only love, love remains
| Solo l'amore, l'amore rimane
|
| My brother is a prince
| Mio fratello è un principe
|
| My father is a king
| Mio padre è un re
|
| I was given no crown of my own
| Non mi è stata data alcuna corona
|
| So I left the country
| Quindi ho lasciato il paese
|
| And I started to sing
| E ho iniziato a cantare
|
| But since then my fortune has grown
| Ma da allora la mia fortuna è cresciuta
|
| All my things melt away
| Tutte le mie cose si sciolgono
|
| Only love, love remains
| Solo l'amore, l'amore rimane
|
| In the daylight seems restless in the wounds of a man
| Alla luce del giorno sembra irrequieto nelle ferite di un uomo
|
| His instincts are out of control
| Il suo istinto è fuori controllo
|
| He’s so worried about comfort
| È così preoccupato per il comfort
|
| He spends all of his time
| Trascorre tutto il suo tempo
|
| In vain filling space in his soul
| Invano riempiendo lo spazio nella sua anima
|
| All my things melt away
| Tutte le mie cose si sciolgono
|
| Only love, love remains
| Solo l'amore, l'amore rimane
|
| All my things melt away
| Tutte le mie cose si sciolgono
|
| Only love, love remain | Solo l'amore, l'amore resta |