Traduzione del testo della canzone Ша, братва! - Григорий Лепс, Александр Розенбаум

Ша, братва! (originale)

Ша, братва, сейчас скажу вам без комплиментов.
И усвойте, фраера, суть сего момента.
Ежли кто нахально лезть будет к тёте Песе,
Будет он тогда совсем мне не интересен.
Если делать кому с вас нечего со скуки,
Чешет дурь собачая вам блатные руки,
Гадом буду, и тогда, прокляни родитель,
Я засуну их туда, в то, на чём сидите.
Тётя Беся - мама вам, ей уже полста есть.
Жеребцы, вам девочек без неё хватает.
Вам, волки позорные, вечно юбок мало.
Нас с Сэменом дама та с мусоров спасала.
А не с ней ли, корешок, долболоб фиксатый,
Отдыхали вы в допре в девятьсот двадцатом.
Дай-ка, Сеня, ему в дых, чтобы всё понял он,
А теперь стакан воды - эк его проняло.
Урки, я вам всё сказал, ну а кто не слушал,
За ненадобностью тех, я отрежу уши.
Ежли кто-нибудь из вас станет недоволен,
Не прожить ему и час, не видать и воли.
Не прожить ему и час, не видать и воли.
Не прожить ему и час, не видать и воли.

Ша, братва! (traduzione)

Sha, ragazzi, ora ve lo dico senza complimenti.
E impara, fraera, l'essenza di questo momento.
Se qualcuno si arrampica sfacciatamente da zia Pesya,
Allora non sarebbe affatto interessato a me.
Se qualcuno non ha niente a che fare con te per noia,
Doggy Dope graffia le mani dei tuoi ladri,
Sarò un rettile, e poi, maledirò il genitore,
Li metterò lì dentro, in qualunque cosa tu sia seduto.
La zia Besya è tua madre, ha già mezzo secolo.
Stalloni, hai abbastanza ragazze senza di lei.
Voi, lupi vergognosi, non avete mai abbastanza gonne.
Quella signora della spazzatura ha salvato me e Semen.
Non è con lei, la spina dorsale, la stupida fissa,
Ti sei riposato nella dora nel novecentoventi.
Dai, Senya, nel suo respiro, in modo che capisca tutto,
E ora un bicchiere d'acqua - ek l'ha superato.
Urki, ti ho detto tutto, ma chi non ha ascoltato,
Per l'inutilità di quelli, taglierò le orecchie.
Se qualcuno di voi diventa insoddisfatto,
Non vivere per lui un'ora, non vedere la volontà.
Non vivere per lui un'ora, non vedere la volontà.
Non vivere per lui un'ora, non vedere la volontà.