Traduzione del testo della canzone by the creek - guardin

by the creek (originale)

Lie to me
I think I finally
Struck a chord violently
Ripped it right out the seams, yeah
Hide and seek
They found another body by the creek
The killer’s out on a spree
I’m afraid of everything I see
There’s a ghost inside my bedroom
At least I’m not alone but I can just pretend to
Be awake with everythin' that I attend to
Or sleep the day away and probably offend you
I don’t wanna waste another minute
I can see the voices in your head, don’t wanna listen
The light reflects the glass and then the dust starts to glisten
Kissin' you inside your bed is somethin' I’ve been fuckin' missin'
At night, I turn my fears into my art
Crept inside my chest and rip my beatin' heart apart
I’ll be wheezin', coughin' up the blood my demons will depart
I’ma add 'em up and drag 'em to the basement, where I start
Fix myself with bandages and roaches from last week
I’ve been searchin' for a purpose and some sugar coated sweets
Take a swisher and I crack it in the middle of the street
I can spark it when I’m thirty, I’m not leavin' 'till I peak, no
Lie to me
I think I finally
Struck a chord violently
Ripped it right out the seams, yeah
Hide and seek
We found another body by the creek
The killer’s out on a spree
I’m afraid of everything I see

by the creek (traduzione)

Mentimi
Penso di averlo finalmente
Ha colpito un accordo violentemente
L'ho strappato dalle cuciture, sì
Nascondino
Hanno trovato un altro cadavere vicino al torrente
L'assassino è in fuga
Ho paura di tutto ciò che vedo
C'è un fantasma nella mia camera da letto
Almeno non sono solo, ma posso solo fingere di farlo
Sii sveglio con tutto ciò a cui mi occupo
Oppure dormi tutto il giorno e probabilmente ti offendi
Non voglio perdere un altro minuto
Riesco a vedere le voci nella tua testa, non voglio ascoltare
La luce riflette il vetro e poi la polvere inizia a brillare
Baciarti nel tuo letto è qualcosa che mi è mancato
Di notte, trasformo le mie paure nella mia arte
Si insinuò nel mio petto e fece a pezzi il mio cuore pulsante
Sarò affannato, tossendo con il sangue che i miei demoni se ne andranno
Li aggiungo e li trascino nel seminterrato, da dove comincio
Riparami con bende e scarafaggi della scorsa settimana
Ho cercato uno scopo e dei dolci ricoperti di zucchero
Prendi uno swisher e lo rompo in mezzo alla strada
Posso accenderlo quando avrò trent'anni, non me ne vado finché non avrò il picco, no
Mentimi
Penso di averlo finalmente
Ha colpito un accordo violentemente
L'ho strappato dalle cuciture, sì
Nascondino
Abbiamo trovato un altro cadavere presso il torrente
L'assassino è in fuga
Ho paura di tutto ciò che vedo