Traduzione del testo della canzone don't fall asleep - guardin

don't fall asleep (originale)

So let’s go
To that party down the road
Get so damn faded, sedated to subdue the stress
And down the whole bottle to forget the rest
I don’t really know where I will go
Talk to me baby, just don’t fall asleep
I see you some days inside of my dreams, dreams, dreams
Inside of my dreams
Talk on the phone till I’m falling asleep
You say I love you and I hear the beep
I get to thinking and dive in too deep
Lost in a dream
I disconnect and start grinding my teeth
I see him smile, your lips start to meet
I close my eyes and accept my defeat
So let’s go
To that party down the road
Get so damn faded, sedated to subdue the stress
And down the whole bottle to forget the rest
I don’t really know where I will go
Talk to me baby, just don’t fall asleep
I see you some days inside of my dreams, dreams, dreams
Inside of my dreams, dreams, dreams (When she talks to me)
Inside of my dreams, dreams, dreams (Cue the voice in my head)
Inside of my dreams, dreams, dreams (When she dodges me)
Inside of my dreams, dreams, dreams (Kill the ghost in my bed)
Inside of my dreams, dreams, dreams (When she talks to me)
Inside of my dreams, dreams, dreams (Cue the voice in my head)
Inside of my dreams, dreams, dreams (When she dodges me)
Inside of my dreams, dreams, dreams (Kill the ghost in my bed)

(traduzione)

Quindi andiamo
A quella festa lungo la strada
Diventa così dannatamente sbiadito, sedato per domare lo stress
E giù tutta la bottiglia per dimenticare il resto
Non so davvero dove andrò
Parla con me piccola, non addormentarti
Ti vedo alcuni giorni dentro i miei sogni, sogni, sogni
Dentro i miei sogni
Parla al telefono finché non mi addormento
Dici che ti amo e sento il segnale acustico
Riesco a pensare e mi immergo troppo in profondità
Perso in un sogno
Mi disconnetto e inizio a digrignare i denti
Lo vedo sorridere, le tue labbra iniziano a incontrarsi
Chiudo gli occhi e accetto la mia sconfitta
Quindi andiamo
A quella festa lungo la strada
Diventa così dannatamente sbiadito, sedato per domare lo stress
E giù tutta la bottiglia per dimenticare il resto
Non so davvero dove andrò
Parla con me piccola, non addormentarti
Ti vedo alcuni giorni dentro i miei sogni, sogni, sogni
Dentro i miei sogni, sogni, sogni (Quando lei mi parla)
Dentro i miei sogni, sogni, sogni (segnala la voce nella mia testa)
Dentro i miei sogni, sogni, sogni (Quando lei mi schiva)
Dentro i miei sogni, sogni, sogni (uccidi il fantasma nel mio letto)
Dentro i miei sogni, sogni, sogni (Quando lei mi parla)
Dentro i miei sogni, sogni, sogni (segnala la voce nella mia testa)
Dentro i miei sogni, sogni, sogni (Quando lei mi schiva)
Dentro i miei sogni, sogni, sogni (uccidi il fantasma nel mio letto)