Traduzione del testo della canzone I Am Shit - guardin

I Am Shit (originale)

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oooooh, ooh
Language is scary, well over-analyzed
Any word that I say seems far too contrived
What are your intentions?
I’m ashamed by mine
When I’m thinking too much I realize I’m unkind
Pretend that I’m nicer (Pretend that I’m nicer)
Than I’ll ever be (Than I’ll ever be)
I’m selfish and deluded, enjoy my hypocrisy
Complain that I’m bored when being bored is a privilege
Act like I’m suffering, there’s no suffering in this
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oooooh, ooh
First world problems, they breed in my head
Ethical contradictions between my actions and what I’ve said
I should just shut my mouth as evidence piles against me
That I am so much worse than I think, exposed as a phoney
I am shit, I am shit, nuh nuh nuh nuh, fucking dick
I am shit, I am shit, nuh nuh nuh nuh nuh nuh

I Am Shit (traduzione)

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Il linguaggio è spaventoso, ben troppo analizzato
Qualsiasi parola che dico sembra troppo artificiosa
Quali sono le tue intenzioni?
Mi vergogno del mio
Quando penso troppo, mi rendo conto di essere scortese
Fai finta che io sia più gentile (Fai finta che io sia più gentile)
Di quanto sarò mai (di quanto non sarò mai)
Sono egoista e illuso, mi godo la mia ipocrisia
Lamentarsi che mi annoio quando essere annoiato è un privilegio
Comportati come se stessi soffrendo, non c'è sofferenza in questo
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I problemi del primo mondo, si riproducono nella mia testa
Contraddizioni etiche tra le mie azioni e ciò che ho detto
Dovrei semplicemente chiudere la bocca mentre le prove si accumulano contro di me
Che sono molto peggio di quanto penso, smascherato come un falso
Sono una merda, sono una merda, nuh nuh nuh nuh, cazzo di cazzo
Sono una merda, sono una merda, nuh nuh nuh nuh nuh nuh