Traduzione del testo della canzone 911 Emergency - Gucci Mane

911 Emergency (originale)

Dial 911, send emergency
Tell the swat team to please respond with urgency
Cause Gucci stole my girl, grand larceny
His bars too hot for just an arson
Dial 911, send emergency
Tell the swat team to please respond with urgency
Cause Gucci stole my girl, grand larceny
His bars too hot for just an arson
I walk in and start straight ballin', ballin'
Pardon me be I just came to party, party
Shawty lookin' at me all retarted, tarted
Standin' in the very important, portant
Overseas Kush import it, port it
One hit wonders can’t afford it, afford it
Camera phone, it’s time to take a portrait, portrait
Me and you together, that’s gorgeous, gorgeous
She like my swag and I’m a recordist, cordist
She said her ex man was to boring, boring
I’m the doctor if you got insurance, surance
First get the testin' your endurance, durance
I got a sick side effect you can’t cure it, cure it
I have you thinkin' about me 24/7, 7
So if you want to take a flick use caution, caution
Cause if you legal and single we talkin', talkin'
Call 911, send Emergency
Tell the swat team to please respond with urgency
Cause Gucci stole my girl, grand larceny
His bars too hot for just an arson
I’m about to steal your girl like a burglary
Yeah, I’m a convict but girls still want to fuck with me
I got that glue game, bad hoes stick to me
I’m in that new thang so I got your bitch with me
So when Gucci Mane call it ain’t a mystery
She know she kidnap but she not even trippin'
So when Gucci Mane call it ain’t a mystery
She know she kidnap but she not even trippin'
Her brain is super she from the suburbs
I’m from east Atlanta where we move them 30 birds
Do I know you?
If I owe you, pay you on the thirty third
Got your girlfriend clueless, speechless, starin' she can’t say a word
She’s alert is a flirt in the club wanna jerk
In her skirt with her purse she remind of my work
Keyed my Vert, know it hurt, wanna murk
Cause I smirk, it’s berserk how she jerk, passin' purp like a nerf, Gucci
Call 911, send Emergency
Tell the swat team to please respond with urgency
Cause Gucci stole my girl, grand larceny
His bars too hot for just an arson
I’m about to steal your girl like a burglary
Yeah, I’m a convict but girls still want to fuck with me
I got that glue game, bad hoes stick to me
I’m in that new thang so I got your bitch with me
So when Gucci Mane call it ain’t a mystery
She kno she kidnap but she not even trippin'
So when Gucci Mane call it ain’t a mystery
She know she kidnap but she not even trippin'
I really don’t come out that often, often
I got a sick sound effect, it’s not coughin'
I toss racks out and I like tossin', tossin'
I got a shinin' problem, I just like flossin'
Sorry, baby, I just like gorgeous
Baby, I can pay your mortgage
I came up Boulder Crest Morland
I rock a real chain, same as Mike Jordan’s
Call 911, send Emergency
Tell the swat team to please respond with urgency
Cause Gucci stole my girl, grand larceny
His bars too hot for just an arson
I’m about to steal your girl like a burglary
Yeah, I’m a convict but girls still want to fuck with me
I got that glue game, bad hoes stick to me
I’m in that new thang so I got your bitch with me
So when Gucci Mane call it ain’t a mystery
She know she kidnap but she not even trippin'
So when Gucci Mane call it ain’t a mystery
She know she kidnap but she not even trippin'

(traduzione)

Chiama il 911, invia emergenza
Chiedi al team SWAT di rispondere con urgenza
Perché Gucci ha rubato la mia ragazza, grande furto
Le sue sbarre sono troppo calde solo per un incendio doloso
Chiama il 911, invia emergenza
Chiedi al team SWAT di rispondere con urgenza
Perché Gucci ha rubato la mia ragazza, grande furto
Le sue sbarre sono troppo calde solo per un incendio doloso
Entro e inizio a ballare, ballare
Scusa se sono appena venuto a fare festa, festa
Shawty mi sta guardando tutto di rimando, irritato
Stare nel molto importante, portante
Overseas Kush importalo, portalo
One hit wonders non può permetterselo, permetterselo
Fotocamera del telefono, è ora di scattare un ritratto, un ritratto
Io e te insieme, è stupendo, stupendo
Le piace il mio swag e io sono un registratore, cordista
Ha detto che il suo ex uomo era noioso, noioso
Sono il dottore se hai un'assicurazione, una garanzia
Per prima cosa metti alla prova la tua resistenza, durata
Ho un effetto collaterale malato non puoi curarlo, curalo
Ti ho pensato a me 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 7 giorni su 7
Quindi se vuoi fare un movimento, fai attenzione, cautela
Perché se sei legale e single, parliamo, parliamo
Chiama il 911, invia emergenza
Chiedi al team SWAT di rispondere con urgenza
Perché Gucci ha rubato la mia ragazza, grande furto
Le sue sbarre sono troppo calde solo per un incendio doloso
Sto per rubare la tua ragazza come un furto
Sì, sono un detenuto ma le ragazze vogliono ancora scopare con me
Ho quel gioco di colla, le brutte zappe si attaccano a me
Sono in quella nuova cosa, quindi ho portato la tua cagna con me
Quindi quando Gucci Mane lo chiama non è un mistero
Sa di rapire ma non inciampa nemmeno
Quindi quando Gucci Mane lo chiama non è un mistero
Sa di rapire ma non inciampa nemmeno
Il suo cervello è super lei della periferia
Vengo da Atlanta orientale, dove li spostiamo di 30 uccelli
Ti conosco?
Se ti devo, ti pago il trentatreesimo
Hai la tua ragazza all'oscuro, senza parole, fissando che non può dire una parola
Lei è vigile è un flirt nel club che vuole masturbarsi
Nella gonna con la borsetta ricorda il mio lavoro
Ho digitato il mio Vert, so che fa male, voglio oscurare
Perché faccio un sorrisetto, è impazzito come si masturba, facendo passare la porpora come un nerf, Gucci
Chiama il 911, invia emergenza
Chiedi al team SWAT di rispondere con urgenza
Perché Gucci ha rubato la mia ragazza, grande furto
Le sue sbarre sono troppo calde solo per un incendio doloso
Sto per rubare la tua ragazza come un furto
Sì, sono un detenuto ma le ragazze vogliono ancora scopare con me
Ho quel gioco di colla, le brutte zappe si attaccano a me
Sono in quella nuova cosa, quindi ho portato la tua cagna con me
Quindi quando Gucci Mane lo chiama non è un mistero
Sa di rapire ma non inciampa nemmeno
Quindi quando Gucci Mane lo chiama non è un mistero
Sa di rapire ma non inciampa nemmeno
Non esco davvero così spesso, spesso
Ho un effetto sonoro malato, non sta tossendo
Getto fuori le rastrelliere e mi piace lanciare, lanciare
Ho un problema con l'illuminazione, mi piace usare il filo interdentale
Scusa, piccola, mi piace solo la bellezza
Tesoro, posso pagare il tuo mutuo
Sono venuto su Boulder Crest Morland
Faccio rock una vera catena, come quella di Mike Jordan
Chiama il 911, invia emergenza
Chiedi al team SWAT di rispondere con urgenza
Perché Gucci ha rubato la mia ragazza, grande furto
Le sue sbarre sono troppo calde solo per un incendio doloso
Sto per rubare la tua ragazza come un furto
Sì, sono un detenuto ma le ragazze vogliono ancora scopare con me
Ho quel gioco di colla, le brutte zappe si attaccano a me
Sono in quella nuova cosa, quindi ho portato la tua cagna con me
Quindi quando Gucci Mane lo chiama non è un mistero
Sa di rapire ma non inciampa nemmeno
Quindi quando Gucci Mane lo chiama non è un mistero
Sa di rapire ma non inciampa nemmeno