| I’m a walking lick, I look like a robber
| Sono un leccatore ambulante, sembro un ladro
|
| You niggas ain’t mobbin', you know you got a problem
| I negri non sono mobbin', sai che hai un problema
|
| You niggas ain’t legit, see Gucci with the shit
| Negri non siete legittimi, vedete Gucci con la merda
|
| You keeping on talking slick then I’ma go and get the stick
| Continui a parlare bene, poi vado a prendere il bastone
|
| Caught it as a kid, still done talking brick
| Preso da bambino, ho ancora finito di parlare di mattoni
|
| Used to have them ninety six impalas sitting on blades chopping,
| Li avevano novantasei impala seduti sulle lame che tagliavano,
|
| that was ninety six, they treat me like a prince
| erano novantasei, mi trattano come un principe
|
| When I was behind the fence you was acting like a bitch
| Quando ero dietro il recinto ti comportavi come una puttana
|
| So I might slap you like a pimp
| Quindi potrei darti uno schiaffo come un magnaccia
|
| My chef is cooking shrimp
| Il mio chef sta cucinando i gamberetti
|
| The haters trynna' knock me off my throne but they can’t do this like the
| Gli odiatori cercano di buttarmi giù dal trono ma non possono farlo in questo modo
|
| thirtieth attempt
| trentesimo tentativo
|
| And you look like a wimp
| E sembri un debole
|
| And I don’t even associate with niggas
| E non mi associo nemmeno ai negri
|
| Who associates don’t have at least a M
| Chi i soci non hanno almeno una M
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas who associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri che non hanno almeno una M
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas who associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri che non hanno almeno una M
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas whose associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri i cui soci non hanno almeno una M
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas whose associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri i cui soci non hanno almeno una M
|
| I love to love the M
| Amo amare la M
|
| Gucci Mane a G
| Gucci Mane a G
|
| I’m from BC Boulder Crips
| Vengo da BC Boulder Crips
|
| And I be scrapped up to the teeth
| E io verrò demolito fino ai denti
|
| I used to have them P’s
| Li avevo le P
|
| I got em' from the Z and I used to pay like one for em' sell em' for the three
| Li ho presi dalla Z e li pagavo come uno per venderli per i tre
|
| RIP to E, how you let a nigga in a motherfucking wheelchair beat you to the
| RIP a E, come hai lasciato che un negro su una sedia a rotelle fottuta ti battesse al
|
| cheese
| il formaggio
|
| You deserve a D
| Ti meriti una D
|
| Y’all ain’t really flown but you post' gettin' up lil' money but ain’t get
| Non siete davvero volati, ma pubblichi "alzandoti piccoli soldi ma non arrivi
|
| money like me
| soldi come me
|
| I’m steady pushing three, or you can call it age, but ain’t no need to call me
| Sto spingendo costantemente tre, o puoi chiamarla età, ma non c'è bisogno di chiamarmi
|
| unless you got ninety G’s, I’m tryna' make a B
| a meno che tu non abbia novanta G, sto provando a fare una B
|
| You tryna' make a play but get the fuck up out my face cause nigga you the MTD’s
| Stai provando a fare un gioco ma levati in giro dalla mia faccia perché negro sei l'MTD
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas who associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri che non hanno almeno una M
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas who associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri che non hanno almeno una M
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas whose associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri i cui soci non hanno almeno una M
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas whose associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri i cui soci non hanno almeno una M
|
| I mean like, would I need a nigga around me whose associates don’t have at
| Voglio dire, avrei bisogno di un negro intorno a me i cui soci non hanno niente a che fare
|
| least a M
| almeno un M
|
| You ain’t got to be rich to talk to Gucci, but you gotta' be part of something!
| Non devi essere ricco per parlare con Gucci, ma devi far parte di qualcosa!
|
| So you mean to tell me your daddy, your momma, your brother, your partner ain’t
| Quindi vuoi dirmi che tuo padre, tua mamma, tuo fratello, il tuo partner non lo sono
|
| getting no money?
| non ricevi denaro?
|
| So everybody around you broke? | Quindi tutti intorno a te hanno rotto? |
| (ha ha ha)
| (Hahaha)
|
| Nah! | No! |
| I ain’t fucking with that man! | Non sto scopando con quell'uomo! |
| (Oh hell no)
| (Oh diavolo no)
|
| Nah for real, I’m with you Gucc'
| Nah per davvero, sono con te Gucc'
|
| I thought, you know I thought your uncle some place with a ho'
| Ho pensato, sai, ho pensato a tuo zio in un posto con un ho'
|
| Ain’t nobody play pro ball or nothing? | Nessuno gioca a pro ball o niente? |
| Ain’t nobody got nothing?
| Nessuno ha niente?
|
| Oh shit my phone’s ringing, this gotta' be some money right here
| Oh merda, il mio telefono sta squillando, devono essere un po' di soldi proprio qui
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas who associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri che non hanno almeno una M
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas who associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri che non hanno almeno una M
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas whose associates don’t have at least a M
| Non mi associo nemmeno ai negri i cui soci non hanno almeno una M
|
| Have at least a M
| Avere almeno una M
|
| I don’t even associate with niggas whose associates don’t have at least a M | Non mi associo nemmeno ai negri i cui soci non hanno almeno una M |