Traduzione del testo della canzone Crash - Gucci Mane

Crash (originale)

Shh
808 Mafia
Shutup, Gucci
I let my pockets do the talkin'
They ain’t got nothin' to say
And if that bitch ain’t pussy poppin'
Get the fuck out my face
And if you niggas ain’t talkin 'bout profit
Then y’all ass in the way
Lil' nigga
Talkin loud when he know he a lame
Claimin' blood
Hell naw, boy you know you’s a dud
Fiendin' cous'
Hell naw, boy we know you’s a scrub
Where the love at?
Naw, man you gets no love
Cous' you so lame!
How the fuck you even get in the club?
I got insane young niggas and they trained to go
I point my fingers like a cross, and God send 'em to ya door
Man y’all niggas ain’t no killas, man y’all niggas some hoes
Man y’all niggas ain’t no dealers, man y’all niggas some J’s
I don’t blame you, I blame yo daddy— It was how you was raised
Should take this Tom Ford belt and beat you with it
Like back in the day
They say that Gucci Mane is crazy and I say «I agree»
But they stole so much sauce that I heard their record
And thought it was me
It’s Gucci
Lil' nigga
(Crash, we can crash nigga i just wanna crash)
Lil' nigga
(Crash, we can crash i just i just i just crash)
Lil' nigga
(We can crash nigga i just wanna crash)
Lil' nigga
(we can crash nigga i just wanna crash)
Lil' nigga
(Crash, we can crash nigga i just wanna crash)
Lil' nigga
(Crash, we can crash i just i just i just crash)
Lil' nigga
(We can crash nigga i just wanna crash)
Lil' nigga
(Talkin' trash nigga, but i just wanna crash)
Think you ahead of me nigga?
What you said to me nigga?
Talkin' shit on the internet, you scared of me nigga?
I got 10 million put away, you can’t belittle me nigga
Lil' nigga, dig yo grave I’ll bury yo ass with the figures
Lil' nigga
I’m the one you wanted to grow up to be
Lil' nigga
But you’ll never, ever, ever be me
Lil' nigga
Ask your bitch I bet she say I’m the truth
Matter of fact I’m daydreamin' about her right now in the booth
Ya lil' bitch
Wanna crash?
We can crash on sight
200 rounds in my clip, we can blast all night
Lil' bitch
Speak softly and walk real light
I cut yo head off nigga, you know that plugs don’t fight
It’s Gucci
Lil' nigga
(Crash, we can crash nigga i just wanna crash)
Lil' nigga
(Crash, we can crash i just i just i just crash)
Lil' nigga
(We can crash nigga i just wanna crash)
Lil' nigga
(We can crash nigga i just wanna crash)
Lil' nigga
(Crash, we can crash nigga i just wanna crash)
Lil' nigga
(Crash, we can crash i just i just i just crash)
Lil' nigga
(We can crash nigga i just wanna crash)
Lil' nigga
(Talkin' trash nigga, but i just wanna crash)

(traduzione)

Shh
808 mafioso
Stai zitto, Gucci
Lascio che siano le mie tasche a parlare
Non hanno niente da dire
E se quella cagna non fa scoppiare la figa
Togliti dal cazzo la faccia
E se voi negri non state parlando di profitto
Allora siete tutti d'intralcio
Piccolo negro
Parla ad alta voce quando sa di essere zoppo
Pretendendo sangue
Diamine, ragazzo, sai che sei un disastro
Cous diabolico
Diamine, ragazzo, sappiamo che sei uno scrub
Dov'è l'amore?
No, amico, non hai amore
Perché sei così zoppo!
Come cazzo fai a entrare nel club?
Ho impazzito giovani negri e si sono allenati per andare
Punto le dita come una croce e Dio le manda alla tua porta
Amico, tutti i negri non sono Killas, amico, tutti i negri alcune zappe
Amico, tutti i negri non sono rivenditori, amico, tutti i negri alcuni J
Non ti biasimo, biasimo tuo papà: è così che sei cresciuto
Dovresti prendere questa cintura di Tom Ford e batterti con essa
Come una volta
Dicono che Gucci Mane sia pazzo e io dico «sono d'accordo»
Ma hanno rubato così tanto salsa che ho sentito il loro record
E ho pensato che fossi stato io
È Gucci
Piccolo negro
(Crash, possiamo andare in crash nigga, voglio solo andare in crash)
Piccolo negro
(Crash, possiamo andare in crash io solo solo solo solo andare in crash)
Piccolo negro
(Possiamo crash nigga voglio solo crash)
Piccolo negro
(possiamo crash nigga voglio solo crash)
Piccolo negro
(Crash, possiamo andare in crash nigga, voglio solo andare in crash)
Piccolo negro
(Crash, possiamo andare in crash io solo solo solo solo andare in crash)
Piccolo negro
(Possiamo crash nigga voglio solo crash)
Piccolo negro
(Parlando trash nigga, ma voglio solo andare in crash)
Pensi di essere davanti a me negro?
Cosa mi hai detto, negro?
Parlando di merda su internet, hai paura di me negro?
Ho riposto 10 milioni, non puoi sminuirmi negro
Piccolo negro, scava la tua tomba, ti seppellirò il culo con le figure
Piccolo negro
Sono quello che volevi diventare
Piccolo negro
Ma non sarai mai, mai e poi mai me
Piccolo negro
Chiedi alla tua puttana, scommetto che dice che sono la verità
In effetti, sto sognando ad occhi aperti su di lei proprio ora nello stand
Ya piccola cagna
Vuoi schiantarti?
Possiamo schiantarci a vista
200 colpi nella mia clip, possiamo esplodere tutta la notte
Piccola puttana
Parla piano e cammina con la luce vera
Ti ho tagliato la testa negro, sai che le spine non combattono
È Gucci
Piccolo negro
(Crash, possiamo andare in crash nigga, voglio solo andare in crash)
Piccolo negro
(Crash, possiamo andare in crash io solo solo solo solo andare in crash)
Piccolo negro
(Possiamo crash nigga voglio solo crash)
Piccolo negro
(Possiamo crash nigga voglio solo crash)
Piccolo negro
(Crash, possiamo andare in crash nigga, voglio solo andare in crash)
Piccolo negro
(Crash, possiamo andare in crash io solo solo solo solo andare in crash)
Piccolo negro
(Possiamo crash nigga voglio solo crash)
Piccolo negro
(Parlando trash nigga, ma voglio solo andare in crash)