Traduzione del testo della canzone Bussin Juugs - Gucci Mane, Don Mega

Bussin Juugs (originale)

First thing’s first man let’s get some understood
I’m a street nigga straight up out the hood
I remember the first day I met the plug
When I came back to the city bussin jugs
Tell the jack boys I wish a nigga would
On the real my nigga we been gambling good
.44 full, dog, up in the club
I’m obsessed with sipping lean and smoking bud
My mama say the neighbors think I’m selling drugs
I told my mama chill and then gave her a dub
I turnt the stove on then gave mama a hug
Now when these niggas re-up, they re-up with us
Jug, you’re just another damn jug
Bitch don’t even know it, she done met the damn plug
Jug, and I jug so good
Bitch don’t even know it, she can leave the damn hood
Jug, jug, Jug, jug, Jug, jug
Jug, jug, Jug, jug, Jug, jug
Bitch don’t even know it, she done met the damn plug
Man a nigga set tripping in the wrong damn hood
Call a nigga cuz when he shoulda said blood
Hood nigga know that he gotta show love
Pull up to the club spend a whole damn dub
Hey, it’s your god damn move
You arguing about a bitch and she’s a god damn slut
What?
And now you car shot up
Beefing bout a bitch with a glued on butt
Hey, you tryna act all tough
Got them hundos in my pockets
Stamped in god we trust
Stupid waves no brush, she screaming
How he cookin' dope and he ain’t using no fork
Jug, you’re just another damn jug
Bitch don’t even know it, she done met the damn plug
Jug, jug and I jug so good
Bitch don’t even know it, she can leave the damn hood
Jug, jug, Jug, jug, Jug, jug
Jug, jug, Jug, jug, Jug, jug
Bitch don’t even know it, she done met the damn plug
1991 when I first start jugging
Wouldn’t make a profit till I first start cooking
I’m standing on the crest like the boulder crest bully
Call your plug and tell that nigga that that Gucci Mane took it
If you lock me up I’m gonna get out and start back juuging
Sun valley apartments and the Neighbors keep looking
Gave a nick to my uncle and I told him how was it
Glass house, straight drop, yeah he loved it
Got a stash house, a scrap house, my trap house bunkin
Flashback, I damn near had to bust my cousin
Playing fucking games with the Gucci man money
Jugs, jugs, jugs, jugs, jugs hope these jugs keep coming
Jug, you’re just another damn jug
Bitch don’t even know it, she done met the damn plug
Jug, jug and I jug so good
Bitch don’t even know it, she can leave the damn hood
Jug, jug, Jug, jug, Jug, jug
Jug, jug, Jug, jug, Jug, jug
Bitch don’t even know it, she done met the damn plug

(traduzione)

La prima cosa è il primo uomo, cerchiamo di capirne un po'
Sono un negro di strada appena uscito dal cofano
Ricordo il primo giorno in cui ho incontrato la spina
Quando sono tornato alle brocche degli autobus della città
Dì ai ragazzi di Jack che vorrei che un negro lo facesse
Sul vero mio negro, abbiamo giocato bene
.44 pieno, cane, su nel club
Sono ossessionato dal sorseggiare magra e fumare cime
Mia mamma dice che i vicini pensano che io venda droga
Ho detto a mia mamma di calmarsi e poi le ho fatto un doppiaggio
Ho acceso i fornelli e poi ho abbracciato la mamma
Ora, quando questi negri si riaccendono, si riaccendono con noi
Brocca, sei solo un'altra dannata brocca
Cagna non lo sa nemmeno, ha incontrato la dannata spina
Brocca, e io... brocca così bene
Puttana non lo sa nemmeno, può lasciare quel dannato cappuccio
Brocca, brocca, brocca, brocca, brocca, brocca
Brocca, brocca, brocca, brocca, brocca, brocca
Cagna non lo sa nemmeno, ha incontrato la dannata spina
Amico, un negro che inciampa nel dannato cappuccio sbagliato
Chiama un negro perché quando dovrebbe dire sangue
Hood nigga sa che deve mostrare amore
Fermati al club e trascorri un intero maledetto doppiaggio
Ehi, è la tua dannata mossa
Stai litigando per una cagna e lei è una maledetta troia
Che cosa?
E ora la tua macchina ha sparato
Beefing incontro a una cagna con un culo incollato
Ehi, stai cercando di comportarti da duro
Ho quegli hundo nelle mie tasche
Timbrato in un Dio di cui ci fidiamo
Onde stupide senza spazzola, lei urlando
Come cucina la droga e non usa la forchetta
Brocca, sei solo un'altra dannata brocca
Cagna non lo sa nemmeno, ha incontrato la dannata spina
Brocca, brocca e io... brocca così bene
Puttana non lo sa nemmeno, può lasciare quel dannato cappuccio
Brocca, brocca, brocca, brocca, brocca, brocca
Brocca, brocca, brocca, brocca, brocca, brocca
Cagna non lo sa nemmeno, ha incontrato la dannata spina
1991 quando ho iniziato a fare la giocoleria
Non realizzerei un profitto finché non inizierò a cucinare
Sono in piedi sulla cresta come il bullo della cresta del masso
Chiama la tua presa e dì a quel negro che l'ha preso Gucci Mane
Se mi rinchiudi, esco e ricomincio a giocare
Gli appartamenti della Sun Valley ei vicini continuano a cercare
Ho dato un nick a mio zio e gli ho detto com'era
Casa di vetro, caduta dritta, sì, l'ha adorato
Ho una riserva, una casa di demolizione, il mio bunkin di trappole
Flashback, quasi quasi dovetti rompere mio cugino
Giocare a fottuti giochi con i soldi dell'uomo Gucci
Brocche, brocche, brocche, brocche, brocche sperano che queste brocche continuino ad arrivare
Brocca, sei solo un'altra dannata brocca
Cagna non lo sa nemmeno, ha incontrato la dannata spina
Brocca, brocca e io... brocca così bene
Puttana non lo sa nemmeno, può lasciare quel dannato cappuccio
Brocca, brocca, brocca, brocca, brocca, brocca
Brocca, brocca, brocca, brocca, brocca, brocca
Cagna non lo sa nemmeno, ha incontrato la dannata spina