Traduzione del testo della canzone Money Dont Matter - Gucci Mane, Gutta The Great

Money Dont Matter (originale)

We gon do it like this yall
We gon do it like that yall
We gon do it like this yall (put yo in the club)
We gon do it like that yall (why nitti on the track)
All the money don’t matter to me (to me)
And all the ice don’t matter to me (to me)
Your girlfriends don’t matter to me (to me)
Any nigga don’t matter to me (ayyy)
Cuz I don’t need to fly to you
But yous the baddest chick I eva see (badest chick I ever see)
Come play on gucci team
Every good king needs a queen (needs a queen)
The way you walk is, so sexy
The way you talk is, so sexy
The way you move is, so sexy
Everything about you girl (everything about you girl)
My eyes deceiving me
She wants to be with me
She wants to sleep with me
Gucci needs two or three
I keep ya icy (so icy)
I have ya supa fresh (so fresh)
I know ya like me
You like the way I dress
Lately in love with me
I’m in light wood
The game me so head
I spit one night worth
Keep a college girl past her curfew
Says she like me and she like her too
Get a bitch suck a dick what she gon do?
Point at the house had ta point it on you
Tell your girlfriend &your best friend too
You can bring a whole dorm and they can have some fun too
All the money don’t matter to me (to me)
And all the ice don’t matter to me (to me)
Your girlfriends don’t matter to me (to me)
Any nigga don’t matter to me (ayy)
Cuz I don’t need to fly to you
But yous the baddest chick I eva see (badest chick I ever see)
Come play on gucci team
Every good king needs a queen (needs a queen)
The way you walk is, so sexy
The way you talk is, so sexy
The way you move is, so sexy
Everything about you girl (everything about you girl)
My eyes deceiving me
She wants to be with me
She wants to sleep with me
Gucci needs two or three
I keep ya icy (so icy)
I have ya supa fresh (so fresh)
I know ya like me
You like the way I dress
A pretty young thang in some applebottom jeans
Gold tooth man for the gucci man team
Says she like the way my gold grill gleam
And my chain hang low down to
Down to my ding a ling
Gotta bad yellow thang down at the AU
her she my girl
But the shit ain’t true
I give a bitch the world but
She don’t know what to do
Parasuca office icey fresh hair dos.
All the money don’t matter to me (to me)
And all the ice don’t matter to me (to me)
Your girlfriends don’t matter to me (to me)
Any nigga don’t matter to me (ayyy)
Cuz I don’t need to fly to you
But yous the baddest chick I eva see (badest chick I ever see)
Come play on gucci team
Every good king needs a queen (needs a queen)
The way you walk is, so sexy
The way you talk is, so sexy
The way you move is, so sexy
Everything about you girl (everything about you girl)
We hit the louie shop
Cuz all we do is shop
Shut down the parking lot
When we jumped out the truck
Jeans and a halter top
They askin what my name
Money don’t matter
Tourgad and gucci mane
Ima watch you through the hood on the 26's
Buy you a braclete real expensive
Gucci only holler at the baddest bitches
Love they way a boss bitch handle her business
Gucci mane
Fly down the street with my
Gotta move the blow but its on the d-low
Thats what they made the train and the greyhound for
All the money don’t matter to me (to me)
And all the ice don’t matter to me (to me)
Your girlfriends don’t matter to me (to me)
Any nigga don’t matter to me (ayyy)
Cuz I don’t need to fly to you
But yous the baddest chick I eva see (badest chick I ever see)
Come play on gucci team
Every good king needs a queen (needs a queen)
The way you walk is, so sexy
The way you talk is, so sexy
The way you move is, so sexy
Everything about you girl (everything about you girl)

(traduzione)

Lo faremo in questo modo
Lo faremo così
Lo faremo così tutti voi (mettetevi nel club)
Lo faremo così tutti voi (perché nitti in pista)
Tutti i soldi non contano per me (per me)
E tutto il ghiaccio non ha importanza per me (per me)
Le tue ragazze non contano per me (per me)
Qualsiasi negro non mi importa (ayyy)
Perché non ho bisogno di volare da te
Ma tu sei la ragazza più cattiva che abbia mai visto (la ragazza più cattiva che abbia mai visto)
Vieni a giocare nella squadra di Gucci
Ogni buon re ha bisogno di una regina (ha bisogno di una regina)
Il modo in cui cammini è così sexy
Il modo in cui parli è così sexy
Il modo in cui ti muovi è così sexy
Tutto di te ragazza (tutto di te ragazza)
I miei occhi mi ingannano
Vuole stare con me
Vuole dormire con me
Gucci ha bisogno di due o tre
Ti tengo gelido (così gelido)
Ti ho supa fresca (così fresca)
Lo so che ti piaccio
Ti piace il modo in cui mi vesto
Ultimamente innamorato di me
Sono in legno chiaro
Il gioco mi così testa
Ho sputato per una notte
Tieni una ragazza del college oltre il coprifuoco
Dice che le piaccio e le piaccio anche lei
Fai succhiare un cazzo a una puttana cosa farà?
Puntare la casa doveva puntarlo su di te
Dillo anche alla tua ragazza e al tuo migliore amico
Puoi portare un intero dormitorio e anche loro possono divertirsi
Tutti i soldi non contano per me (per me)
E tutto il ghiaccio non ha importanza per me (per me)
Le tue ragazze non contano per me (per me)
Qualsiasi negro non mi importa (ayy)
Perché non ho bisogno di volare da te
Ma tu sei la ragazza più cattiva che abbia mai visto (la ragazza più cattiva che abbia mai visto)
Vieni a giocare nella squadra di Gucci
Ogni buon re ha bisogno di una regina (ha bisogno di una regina)
Il modo in cui cammini è così sexy
Il modo in cui parli è così sexy
Il modo in cui ti muovi è così sexy
Tutto di te ragazza (tutto di te ragazza)
I miei occhi mi ingannano
Vuole stare con me
Vuole dormire con me
Gucci ha bisogno di due o tre
Ti tengo gelido (così gelido)
Ti ho supa fresca (così fresca)
Lo so che ti piaccio
Ti piace il modo in cui mi vesto
Una ragazza piuttosto giovane con dei jeans a mela
Uomo dai denti d'oro per il team Gucci Man
Dice che le piace il modo in cui la mia griglia dorata brilla
E la mia catena pende in basso
Fino al mio ding a ling
Devo ringraziare il giallo all'AU
lei lei la mia ragazza
Ma la merda non è vera
Dò a una puttana il mondo ma
Non sa cosa fare
Parasuca ufficio capelli freschi ghiacciati dos.
Tutti i soldi non contano per me (per me)
E tutto il ghiaccio non ha importanza per me (per me)
Le tue ragazze non contano per me (per me)
Qualsiasi negro non mi importa (ayyy)
Perché non ho bisogno di volare da te
Ma tu sei la ragazza più cattiva che abbia mai visto (la ragazza più cattiva che abbia mai visto)
Vieni a giocare nella squadra di Gucci
Ogni buon re ha bisogno di una regina (ha bisogno di una regina)
Il modo in cui cammini è così sexy
Il modo in cui parli è così sexy
Il modo in cui ti muovi è così sexy
Tutto di te ragazza (tutto di te ragazza)
Abbiamo colpito il negozio di Louie
Perché tutto ciò che facciamo è fare acquisti
Chiudere il parcheggio
Quando siamo saltati fuori dal camion
Jeans e un top all'americana
Mi chiedono come mi chiamo
I soldi non contano
Tourgad e gucci criniera
Ti guarderò attraverso il cofano del 26
Comprati un braclete molto costoso
Gucci urla solo alle puttane più cattive
Adoro il modo in cui una cagna capo gestisce i suoi affari
criniera Gucci
Vola per strada con il mio
Devo spostare il colpo ma è sul livello basso
Ecco per cosa hanno fatto il treno e il levriero
Tutti i soldi non contano per me (per me)
E tutto il ghiaccio non ha importanza per me (per me)
Le tue ragazze non contano per me (per me)
Qualsiasi negro non mi importa (ayyy)
Perché non ho bisogno di volare da te
Ma tu sei la ragazza più cattiva che abbia mai visto (la ragazza più cattiva che abbia mai visto)
Vieni a giocare nella squadra di Gucci
Ogni buon re ha bisogno di una regina (ha bisogno di una regina)
Il modo in cui cammini è così sexy
Il modo in cui parli è così sexy
Il modo in cui ti muovi è così sexy
Tutto di te ragazza (tutto di te ragazza)