Traduzione del testo della canzone Off the Boat - Gucci Mane

Off the Boat (originale)

Hah, go
Marii Beatz, turn me up
Guwop (Hah, Gucci)
It’s Gucci (Gucci)
(Gucci, hah)
Dun D-D-D-Deal (Ayy)
Hah
My bitch came off a boat, boat, boat, boat (Mwah)
I’m never goin' broke, broke, broke, broke (Hah)
It look like we sellin' dope, dope, dope, dope (Wow)
Fur coat on, I’m the goat, goat, goat, goat (Burr, burr, burr)
My foot on niggas' throat, throat, throat, throat (Hah, pussy)
Diamond cross on like the Pope, Pope, Pope, Pope
Jewelry really cold, got me really froze
Like J. Cole, I think my neighbors know I’m sellin' wholes
Me and the white girl just eloped (Hah)
Same day, my bricks came off the boat, boat, boat, boat
I think I’m Pablo on the low (Pablo)
But free El Chapo he the goat, goat, goat, goat (Chapo)
All these similarities (Huh?)
I donate to charity (Yeah)
I’m a good Samaritan (Mmm)
My bitch ain’t American (Mwah)
This is not a parody (No)
Gold dope, that’s a rarity (Gold)
Gucci Mane’s a murderer, you sure you wanna marry him?
Big rock clarity, your jewelry’s embarrassing (Hah)
LIV on a Sunday 'cause the load came Saturday
They call me Runway, I’m wearin' it
Skip da Flip', I’m havin' it
I’m Rich the Kid, I’m dabbin' it
And fuck your clique, we darin' it (Fuck 'em)
My bitch came off a boat, boat, boat, boat (Mwah)
I’m never goin' broke, broke, broke, broke (Hah)
It look like we sellin' dope, dope, dope, dope (Wow)
Fur coat on, I’m the goat, goat, goat, goat (Burr, burr, burr)
My foot on niggas' throat, throat, throat, throat (Hah, pussy)
Diamond cross on like the Pope, Pope, Pope, Pope
Jewelry really cold, got me really froze (It's Gucci)
Like J. Cole, I think my neighbors know I’m sellin' wholes
My plug from Mexico-co-co-co (Gato)
But all my folks on Gresham Road, Road, Road, Road (Gato)
Bouldercrest and Candler Road, Road, Road, Road (Gato)
I had them bricks right by Flat Shoals, everybody know
He’s a huge music exec, never been exposed (Whoa)
Sold that boy a brick, like to treat his nose
Gettin' skinny as a stick, like to treat her nose (Mwah)
Let her snort it on my dick 'cause I’m really gross
All these lights, all these lamps, points, they really glow (Whoa)
Want one-quarter mill' a verse, I’m like «Really, bro?»
(Hah)
Gave my bitch five million dollars, hold it, hold it, ho (Mwah)
All these snitches gettin' exposed 'cause they really hoes
My bitch came off a boat, boat, boat, boat (Mwah)
I’m never goin' broke, broke, broke, broke (Hah)
It look like we sellin' dope, dope, dope, dope (Wow)
Fur coat on, I’m the goat, goat, goat, goat (Burr, burr, burr)
My foot on niggas' throat, throat, throat, throat (Hah, pussy)
Diamond cross on like the Pope, Pope, Pope, Pope
Jewelry really cold, got me really froze
Like J. Cole, I think my neighbors know I’m sellin' wholes

(traduzione)

Ah, vai
Marii Beatz, alzami
Guwop (Hah, Gucci)
È Gucci (Gucci)
(Gucci, ah)
Dun D-D-D-Deal (Ayy)
Ah
La mia cagna è uscita da una barca, barca, barca, barca (Mwah)
Non ho mai rotto, rotto, rotto, rotto (Hah)
Sembra che vendiamo droga, droga, droga, droga (Wow)
Cappotto di pelliccia, io sono la capra, capra, capra, capra (Burr, burr, burr)
Il mio piede sulla gola, gola, gola, gola dei negri (Hah, figa)
Croce di diamanti su come il Papa, il Papa, il Papa, il Papa
I gioielli sono davvero freddi, mi hanno davvero congelato
Come J. Cole, penso che i miei vicini sappiano che vendo interi
Io e la ragazza bianca siamo appena fuggiti (Hah)
Lo stesso giorno, i miei mattoni sono caduti dalla barca, barca, barca, barca
Penso di essere Pablo in basso (Pablo)
Ma libera El Chapo lui la capra, capra, capra, capra (Chapo)
Tutte queste somiglianze (eh?)
Faccio una donazione in beneficenza (Sì)
Sono un buon samaritano (Mmm)
La mia cagna non è americana (Mwah)
Questa non è una parodia (No)
La droga d'oro, questa è una rarità (Oro)
Gucci Mane è un assassino, sei sicuro di volerlo sposare?
Grande chiarezza rock, i tuoi gioielli sono imbarazzanti (Hah)
LIV di domenica perché il carico è arrivato sabato
Mi chiamano Runway, lo indosso
Salta da Flip', ce l'ho
Sono Rich the Kid, lo sto tamponando
E fanculo la tua cricca, noi lo stiamo sfidando (Fanculo)
La mia cagna è uscita da una barca, barca, barca, barca (Mwah)
Non ho mai rotto, rotto, rotto, rotto (Hah)
Sembra che vendiamo droga, droga, droga, droga (Wow)
Cappotto di pelliccia, io sono la capra, capra, capra, capra (Burr, burr, burr)
Il mio piede sulla gola, gola, gola, gola dei negri (Hah, figa)
Croce di diamanti su come il Papa, il Papa, il Papa, il Papa
I gioielli sono davvero freddi, mi hanno davvero congelato (è Gucci)
Come J. Cole, penso che i miei vicini sappiano che vendo interi
La mia spina dal Messico-co-co-co (Gato)
Ma tutta la mia gente di Gresham Road, Road, Road, Road (Gato)
Bouldercrest e Candler Road, Road, Road, Road (Gato)
Ho avuto quei mattoni proprio vicino a Flat Shoals, lo sanno tutti
È un enorme dirigente musicale, mai stato smascherato (Whoa)
Ha venduto a quel ragazzo un mattone, gli piace curargli il naso
Diventare magro come un bastoncino, piace trattarle il naso (Mwah)
Lascia che lo sniffi sul mio cazzo perché sono davvero schifoso
Tutte queste luci, tutte queste lampade, punti, brillano davvero (Whoa)
Vuoi un quarto di milione' un versetto, io sono tipo "Davvero, fratello?"
(Ah)
Ho dato alla mia puttana cinque milioni di dollari, tienilo, tienilo, ho (Mwah)
Tutti questi boccini vengono smascherati perché zappano davvero
La mia cagna è uscita da una barca, barca, barca, barca (Mwah)
Non ho mai rotto, rotto, rotto, rotto (Hah)
Sembra che vendiamo droga, droga, droga, droga (Wow)
Cappotto di pelliccia, io sono la capra, capra, capra, capra (Burr, burr, burr)
Il mio piede sulla gola, gola, gola, gola dei negri (Hah, figa)
Croce di diamanti su come il Papa, il Papa, il Papa, il Papa
I gioielli sono davvero freddi, mi hanno davvero congelato
Come J. Cole, penso che i miei vicini sappiano che vendo interi