Traduzione del testo della canzone Pick Up the Pieces - Gucci Mane

Pick Up the Pieces (originale)

Waist deep up shit creek, trynna' come up but the slope too steep
What you kill what you eat
What you sow what you reap
What you learn what you teach
What you see you repeat
W-I-Z-O-P, Wizop
Hmm, start over
I’m the T-R-A-P-G-O-D
In the A with an FN H on me
Know the feds want to build another case on me
Eight Hunnid' got a nigga whole safe on me
And I’m marching with the bands fam, you want me
It’s a battle of the bands in the VIP
And she say she go to class but she dance at T’s
Are there anybody here to put their hands on me?
Put the stick up, kids want to kidnap me
Got a Sig on me, are you kidding me?
A little freak lied and tried to put a kid on me
And my own homeboys called the pigs on me
But my faith got stronger and my money grew longer
Sold all my artists now, Gucci Mane a fucking loner
I’m a part time rapper, I’m a full time owner
Breaking rules and bending corners
Crack your head with a Corona
Pick up the pieces, pick up the pieces
When it all falls apart we pick up the pieces
Pick up the pieces, pick up the pieces
Just hit the streets, hit my jeweler and pick up the pieces
Pick up the pieces, pick up the pieces
Break a brick down then pick up the pieces
Pick up the pieces, pick up the pieces
When it all falls apart we pick up the pieces
I got a FN H on side of me
Case my enemies feel they want to ride on me
'Bout to throw up in this club, all this Ace inside of me
Bad bitch in front of me, these weak ho’s can’t front on me
Ugly ho’s can’t sell pussy, rich niggas can’t fuck for free
Bad lil' standing in VIP, we run off in luxury
Throwing money ain’t nothing to me
I’m just giving these broke ho’s something to see
2Pac All Eyez On Me, 2Chainz yeah, Feds Watching me
la crew, Gucci two times hit one too many bitch and I might be
Haters talking don’t worry me, all they do is encourage me
I’m a worldwide executive, neighborhood celebrity
Ain’t nothing in this world gon' stop me from getting currency
These bad bitches cherish me, lil' niggas look up to me
Put my AP and my Rollie on when they bury me
Scared of me, you better be
Tell me who ain’t heard of me
I just offed another hundred piece, bought a watch for eighty G
Pick up the pieces, pick up the pieces
When it all falls apart we pick up the pieces
Pick up the pieces, pick up the pieces
Just hit the streets, hit my jeweler and pick up the pieces
Pick up the pieces, pick up the pieces
Break a brick down then pick up the pieces
Pick up the pieces, pick up the pieces
When it all falls apart we pick up the pieces

(traduzione)

Fino alla vita nel torrente di merda, provo a risalire ma il pendio è troppo ripido
Quello che uccidi quello che mangi
Ciò che semini ciò che raccogli
Quello che impari quello che insegni
Quello che vedi lo ripeti
W-I-Z-O-P, Wizop
Hmm, ricomincia da capo
Sono il T-R-A-P-G-O-D
Nella A con un FN H su di me
Sappi che i federali vogliono creare un altro caso su di me
Eight Hunnid ha un negro al sicuro su di me
E sto marciando con le band fam, mi vuoi
È una battaglia tra le band del VIP
E dice che va a lezione ma balla da T's
C'è qualcuno qui per mettermi le mani addosso?
Alza il bastone, i bambini vogliono rapirmi
Hai un segno su di me, stai scherzando?
Un piccolo mostro ha mentito e ha cercato di darmi un bambino
E i miei stessi ragazzi mi hanno chiamato i maiali
Ma la mia fede si è rafforzata e i miei soldi si sono allungati
Ho venduto tutti i miei artisti ora, Gucci Mane è un fottuto solitario
Sono un rapper part-time, sono un proprietario a tempo pieno
Infrangere le regole e piegare gli angoli
Rompi la testa con una Corona
Raccogli i pezzi, raccogli i pezzi
Quando tutto va in pezzi, raccogliamo i pezzi
Raccogli i pezzi, raccogli i pezzi
Basta scendere in strada, colpire il mio gioielliere e raccogliere i pezzi
Raccogli i pezzi, raccogli i pezzi
Rompi un mattone e poi raccogli i pezzi
Raccogli i pezzi, raccogli i pezzi
Quando tutto va in pezzi, raccogliamo i pezzi
Ho un FN H sul lato me
Casomai i miei nemici sentono di voler cavalcare su di me
'Sto per vomitare in questo club, tutto questo asso dentro di me
Brutta cagna di fronte a me, queste puttane deboli non possono affrontarmi
Le brutte puttane non possono vendere la figa, i negri ricchi non possono scopare gratuitamente
Cattivo piccolo in piedi in VIP, scappiamo nel lusso
Lanciare soldi non è niente per me
Sto solo dando a questi soldi qualcosa da vedere
2Pac All Eyez On Me, 2Chainz yeah, Feds Watching me
la crew, Gucci ha colpito due volte una cagna di troppo e io potrei esserlo
Gli hater che parlano non mi preoccupano, tutto ciò che fanno è incoraggiarmi
Sono un dirigente mondiale, una celebrità di quartiere
Non c'è niente in questo mondo che mi impedirà di ottenere valuta
Queste puttane cattive mi adorano, i piccoli negri mi ammirano
Metti il ​​mio AP e il mio Rollie quando mi seppelliscono
Spaventato da me, è meglio che tu lo sia
Dimmi chi non ha sentito parlare di me
Ho appena venduto un altro centinaio di pezzi, comprato un orologio per ottanta G
Raccogli i pezzi, raccogli i pezzi
Quando tutto va in pezzi, raccogliamo i pezzi
Raccogli i pezzi, raccogli i pezzi
Basta scendere in strada, colpire il mio gioielliere e raccogliere i pezzi
Raccogli i pezzi, raccogli i pezzi
Rompi un mattone e poi raccogli i pezzi
Raccogli i pezzi, raccogli i pezzi
Quando tutto va in pezzi, raccogliamo i pezzi