Traduzione del testo della canzone Я занят - GUERLAIN

Я занят (originale)

Сколько можно?
Прошу вас
Я занят, я занят
На свободу невозможно
Я занят, я занят
Я занят, я занят
Я занят
Даже в воскресенье я обычно чем-то занят
Такими же вещами, о которых все базарят
Могу залипнуть на экране, где мелькают пикчи
Потратив время на себя, сказал, что не расслышал
Что кто-то хочет помочь, что кто-то хочет любить
Наверно даже меня, но я не слышал
Прошел мимо тогда, хлопнул дверью опять
Так не хотел быть с семьей, когда был нужен,
Но мы не замечам тех, кто рядом с нами
Полностью обставлясь глупыми вещами
Но я, а-а, прошу, мечтай
Освободи меня, освободи меня
Освободи меня
Я так никчемен
Сколько можно?
Прошу вас
Я занят, я занят
На свободу невозможно
Я занят, я занят
Я занят, я занят
Я занят

(traduzione)

Quanto tempo?
ti chiedo di
Sono occupato, sono occupato
È impossibile essere liberi
Sono occupato, sono occupato
Sono occupato, sono occupato
sono occupato
Anche la domenica di solito sono impegnato con qualcosa
Le stesse cose di cui parlano tutti
Posso rimanere bloccato sullo schermo in cui le immagini lampeggiano
Dopo aver trascorso del tempo su se stesso, ha detto che non ha sentito
Quel qualcuno vuole aiutare, quel qualcuno vuole amare
Probabilmente anche io, ma non l'ho sentito
Passato di lì, sbatté di nuovo la porta
Quindi non volevo stare con la mia famiglia quando ne avevo bisogno,
Ma non ci accorgiamo di chi ci sta accanto
Arredare completamente cose stupide
Ma io, ah, per favore, sogno
Liberami, liberami
liberarmi
Sono così inutile
Quanto tempo?
ti chiedo di
Sono occupato, sono occupato
È impossibile essere liberi
Sono occupato, sono occupato
Sono occupato, sono occupato
sono occupato