Traduzione del testo della canzone Sometimes I Remember Wrong - Guillemots

Sometimes I Remember Wrong (originale)

I hope you’ll be alright
Alright, seeing your friends
Alright
I hoped you’d be alright
Could we be somewhere dark?
Could we be anywhere at all?
Maybe I’ll try to forget you
Though you hold a blade in my heart
Sometimes I remember wrong
Sometimes I remember wrong
Sometimes I remember wrong
Sometimes I remember wrong
Fly on across the dell
My little bluebell
Taking off above my head
All things will live until they’re dead
Sometimes I remember wrong
Sometimes I remember wrong
Sometimes I remember wrong
Sometimes I remember wrong
So pull the power on the band
I still don’t want to understand
So if it’s just the way it is
If everything ends up like this
Let everybody go abroad
Sometimes I remember wrong
Sometimes I remember wrong
Sometimes I remember wrong
Sometimes I remember wrong

(traduzione)

Spero che starai bene
Va bene, vedo i tuoi amici
Bene
Speravo che saresti stato bene
Potremmo essere da qualche parte oscuro?
Potremmo essere ovunque?
Forse proverò a dimenticarti
Anche se hai una lama nel mio cuore
A volte ricordo male
A volte ricordo male
A volte ricordo male
A volte ricordo male
Vola attraverso la conca
La mia piccola campanula
Decollando sopra la mia testa
Tutte le cose vivranno finché non saranno morte
A volte ricordo male
A volte ricordo male
A volte ricordo male
A volte ricordo male
Quindi accendi il cinturino
Continuo a non voler capire
Quindi se è così com'è
Se tutto finisce così
Lascia che tutti vadano all'estero
A volte ricordo male
A volte ricordo male
A volte ricordo male
A volte ricordo male