Testi di Where Would I Be? - Gwen Stefani

Where Would I Be? (originale)

Where would I be, boy, if you didn’t love me, boy?
If you didn’t love me, boy?
I was drifting up then you pulled me in
Lightning on my skin, oh
Turn me on just like a switch, now you got me lit
Oh, no, you didn’t
Just so you know, boy
I want a shot of your vitamin
Fill up my solo
Cup when I’m feeling so lonely
I’m losing my control
I need some water, so water me
I need some water, so water me
Uh
Where would I be, boy, if you didn’t love me, boy?
If you didn’t love me, boy?
Where would I be, boy, if you didn’t love me, boy?
If you didn’t love me, boy?
There’s nothing I can do
I just can’t resist
You’ve got the perfect kiss, whoa
Turn me on just like a switch
Now you got me lit
Oh no, you didn’t
Just so you know, boy
I want a shot of your vitamin
Fill up my solo
Cup when I’m feeling so lonely
I’m losing my control
I need some water, so water me
I need some water, so water me
Uh
Where would I be, boy, if you didn’t love me, boy?
If you didn’t love me, boy?
Where would I be, boy, if you didn’t love me, boy?
If you didn’t love me, boy?
Yeah, you’re putting in overtime
I scored, you are the prize
What?
Uh-uh
What, what?
Uh-uh
Yeah, you’re putting in overtime
I scored, you are the prize
What?
Uh-uh
What, what?
Uh-uh
I just hang with you now
I guess that’s just what I’m gon' do now
I just love on you now
I guess that’s just what I’m gon' do now
Where would I be, boy, if you didn’t love me, boy?
If you didn’t love me, boy?
Where would I be, boy, if you didn’t love me, boy?
If you didn’t love me, boy?
If you didn’t love me, boy
Where would I be, boy?
If you didn’t love me, boy
(I don’t know what to do)
Where would I be, boy, if you didn’t love me, boy?
If you didn’t love me, boy?

(traduzione)

Dove sarei, ragazzo, se non mi amassi, ragazzo?
Se non mi amassi, ragazzo?
Stavo andando alla deriva, poi mi hai tirato dentro
Fulmine sulla mia pelle, oh
Accendimi proprio come un interruttore, ora mi hai acceso
Oh, no, non l'hai fatto
Solo così sai, ragazzo
Voglio una dose della tua vitamina
Riempi il mio assolo
Coppa quando mi sento così solo
Sto perdendo il controllo
Ho bisogno di un po' d'acqua, quindi annaffiami
Ho bisogno di un po' d'acqua, quindi annaffiami
Ehm
Dove sarei, ragazzo, se non mi amassi, ragazzo?
Se non mi amassi, ragazzo?
Dove sarei, ragazzo, se non mi amassi, ragazzo?
Se non mi amassi, ragazzo?
Non c'è nulla che possa fare
Non riesco a resistere
Hai il bacio perfetto, whoa
Accendimi proprio come un interruttore
Ora mi hai acceso
Oh no, non l'hai fatto
Solo così sai, ragazzo
Voglio una dose della tua vitamina
Riempi il mio assolo
Coppa quando mi sento così solo
Sto perdendo il controllo
Ho bisogno di un po' d'acqua, quindi annaffiami
Ho bisogno di un po' d'acqua, quindi annaffiami
Ehm
Dove sarei, ragazzo, se non mi amassi, ragazzo?
Se non mi amassi, ragazzo?
Dove sarei, ragazzo, se non mi amassi, ragazzo?
Se non mi amassi, ragazzo?
Sì, stai facendo gli straordinari
Ho segnato, tu sei il premio
Che cosa?
Uh-uh
Cosa cosa?
Uh-uh
Sì, stai facendo gli straordinari
Ho segnato, tu sei il premio
Che cosa?
Uh-uh
Cosa cosa?
Uh-uh
Sto solo con te ora
Immagino sia proprio quello che farò ora
Ti amo solo ora
Immagino sia proprio quello che farò ora
Dove sarei, ragazzo, se non mi amassi, ragazzo?
Se non mi amassi, ragazzo?
Dove sarei, ragazzo, se non mi amassi, ragazzo?
Se non mi amassi, ragazzo?
Se non mi amassi, ragazzo
Dove sarei ragazzo?
Se non mi amassi, ragazzo
(Io non so cosa fare)
Dove sarei, ragazzo, se non mi amassi, ragazzo?
Se non mi amassi, ragazzo?