| An absurd order given
| Un ordine assurdo dato
|
| Sheer astonishment
| Puro stupore
|
| Organize new defense lines
| Organizza nuove linee di difesa
|
| With shattered regiments
| Con reggimenti in frantumi
|
| Fight to the last bullet
| Combatti fino all'ultimo proiettile
|
| Never to withdraw
| Mai ritirare
|
| Approval of the death sentence
| Approvazione della condanna a morte
|
| Berlin’s will is law
| La volontà di Berlino è legge
|
| Law
| Legge
|
| Rejecting the final ultimatum
| Rifiuto dell'ultimatum finale
|
| All forbidden to negotiate
| Tutto vietato di negoziare
|
| A threatening liquidation of an army
| Una minacciosa liquidazione di un esercito
|
| Still refusing to capitulate
| Rifiutando ancora di capitolare
|
| Leading their men into senseless battle
| Guidando i loro uomini in una battaglia senza senso
|
| Ordering men to continue the fight
| Ordinare agli uomini di continuare a combattere
|
| Comfortable generals in warm barracks
| Generali comodi in caserme calde
|
| In the open fields their soldiers die
| In campi aperti muoiono i loro soldati
|
| Blood on filthy hands
| Sangue sulle mani sporche
|
| Insanity commands
| La follia comanda
|
| Recruiting the starving and the crippled
| Reclutare gli affamati e gli storpi
|
| Crimping the wounded and the diseased
| Crimpare i feriti e i malati
|
| Executing the looting amputated
| Esecuzione del saccheggio amputato
|
| Closing cruel eyes for their infamy
| Chiudere gli occhi crudeli per la loro infamia
|
| Praising the emaciated faces
| Lodando i volti emaciati
|
| Lots of decorations but no bread
| Molte decorazioni ma niente pane
|
| Frozen human flesh amongst the ruins
| Carne umana congelata tra le rovine
|
| Cannibals consume the burning dead
| I cannibali consumano i morti ardenti
|
| The pathos of treason
| Il pathos del tradimento
|
| Blood on filthy hands
| Sangue sulle mani sporche
|
| Till the last convulsion
| Fino all'ultima convulsione
|
| Insanity commands | La follia comanda |