| Give It Up (originale) | Give It Up (traduzione) |
|---|---|
| Lie in the bed and think of all the things | Sdraiati sul letto e pensa a tutte le cose |
| That I could’ve said | Che avrei potuto dire |
| The choir hums a hundred thousand words | Il coro canticchia centomila parole |
| The silence is in their black dresses | Il silenzio è nei loro vestiti neri |
| Blow out the flame and sing a little song | Spegni la fiamma e canta una canzoncina |
| Call out his name, everyone can sing along | Chiama il suo nome, tutti possono cantare insieme |
| But give all your love to me, and don’t let me give it up | Ma dammi tutto il tuo amore e non permettermi di rinunciarvi |
| Let me love this man | Fammi amare quest'uomo |
| In sunny times, we could pray each other clean | Nei periodi di sole, potremmo pregarci a vicenda in modo pulito |
| Before God and man in the dust of dirty dreams | Davanti a Dio e all'uomo nella polvere dei sogni sporchi |
| Let me love you | Lascia che io ti ami |
| Let me love this man, don’t let me give it up, don’t let me | Fammi amare quest'uomo, non lasciarmi arrendere , non lasciarlo |
| Give it up | Lasciar perdere |
