Traduzione del testo della canzone Fool - Handsome Ghost

Fool (originale)

You keep throwing your dishes
Funny how we make this last
You think we would’ve learned our lesson
Running over broken glass
Maybe you’re a little too lonely
Maybe I’m a little too late
It’s raining in the heart of our city
We could let it wash away
All the fights we should have never fought
All the times we thought we called it off
All the nights we lost
Nobody’s fault, nobody’s fault
All the pain we caused we’re better off
They can’t hold us down we’re strong enough
If it’s foolish love that we’re both guilty of
Then call me a fool, call me a fool
Call it what you want a confession
Love me like you’re out of control
I spent every last cent of my savings
Anything to get you back home
All the fights we should have never fought
All the times we thought we called it off
All the nights we lost
Nobody’s fault, nobody’s fault
All the pain we caused we’re better off
They can’t hold us down we’re strong enough
If it’s foolish love that we’re both guilty of
Then call me a fool, call me the fool
Then call me a fool, call me the fool
Then call me a fool, call me the fool
Then you call me a fool, call me the fool

Fool (traduzione)

Continui a lanciare i tuoi piatti
Divertente come lo facciamo durare
Pensi che avremmo imparato la lezione
Correre su vetri rotti
Forse sei un po' troppo solo
Forse sono un po' troppo tardi
Sta piovendo nel cuore della nostra città
Potremmo lasciarlo lavare via
Tutti i combattimenti che non avremmo mai dovuto combattere
Tutte le volte che pensavamo di annullarlo
Tutte le notti che abbiamo perso
Colpa di nessuno, colpa di nessuno
Tutto il dolore che abbiamo causato stiamo meglio
Non possono trattenerci siamo abbastanza forti
Se è un amore sciocco di cui entrambi siamo colpevoli
Allora chiamami sciocco, chiamami sciocco
Chiamala come vuoi una confessione
Amami come se fossi fuori controllo
Ho speso fino all'ultimo centesimo dei miei risparmi
Qualsiasi cosa per riportarti a casa
Tutti i combattimenti che non avremmo mai dovuto combattere
Tutte le volte che pensavamo di annullarlo
Tutte le notti che abbiamo perso
Colpa di nessuno, colpa di nessuno
Tutto il dolore che abbiamo causato stiamo meglio
Non possono trattenerci siamo abbastanza forti
Se è un amore sciocco di cui entrambi siamo colpevoli
Allora chiamami stupido, chiamami stupido
Allora chiamami stupido, chiamami stupido
Allora chiamami stupido, chiamami stupido
Allora mi chiami sciocco, chiamami sciocco