Traduzione del testo della canzone Taken For Granted - Hangnail

Taken For Granted (originale)

Slowing down, my actions become known to me.
No way no how, could I have been so blind to see, what Ive become.
Take away, I never was meaning to do,
and pleasing you, was all I ever wanted to.
So break me down, that I might understand.
I know youre looking down on me and it must hurt to see all that you see, your love remains the same.
Take for granted, everything that you have given never again,
I wont remain the same.
One more chance, though given not always received.
And growing numb, to guilt is often done with ease.
My conscience, whats left fades away.

Taken For Granted (traduzione)

Rallentando, le mie azioni diventano note a me.
In nessun modo non come, avrei potuto essere così cieco nel vedere cosa sono diventato.
Porta via, non ho mai avuto intenzione di fare,
e farti piacere, era tutto ciò che avrei sempre voluto.
Quindi scomponimi in modo che io potrei capire.
So che mi stai guardando dall'alto in basso e deve fare male vedere tutto ciò che vedi, il tuo amore rimane lo stesso.
Dai per scontato tutto ciò che hai dato mai più,
Non rimarrò lo stesso.
Un'occasione in più, anche se data non sempre ricevuta.
E diventare insensibile, al colpa è spesso fatto con facilità.
La mia coscienza, ciò che è rimasto svanisce.