| Tad sam bio lijep i mlad
| Ero bella e giovane allora
|
| I sebi se mnogo sviðah
| Anch'io mi sono piaciuta molto
|
| Ali tebi ne jer te s drugim viðah
| Ma non a te perché ti ho visto con qualcun altro
|
| Bilo je to vrijeme mira
| Era un tempo di pace
|
| Bio sam u svome folu
| Ero nel mio fallo
|
| A sve su gledale u Èolu
| E tutti guardavano nella Scuola
|
| Krali su se novèanici, èitao se «Lorka»
| I portafogli sono stati rubati, si legge "Lorca".
|
| Jednostavno, sarajevska furka
| Semplicemente, Sarajevo furka
|
| A gdje je sada, gdje je ona
| E dov'è adesso, dov'è lei
|
| Sreæa moja, slatka k’o bombona?
| La mia felicità, dolce come una caramella?
|
| A gdje je sada, gdje je ona
| E dov'è adesso, dov'è lei
|
| Slatka k’o bombona?
| Dolce come una caramella?
|
| Toga dana, nepozvana
| Quel giorno, non invitato
|
| U moj život došla je i
| Anche lei è entrata nella mia vita
|
| Ostavila trag k’o u snijegu
| Ha lasciato una scia come nella neve
|
| U estradu kad je ušla
| Sul palco quando è entrata
|
| U tramvaj pored mene prošla
| Mi è passata accanto sul tram
|
| Gledala je u Bregu
| Stava guardando a Breg
|
| Krali su se novèanici, èitao se «Lorka»
| I portafogli sono stati rubati, si legge "Lorca".
|
| Jednostavno, sarajevska furka
| Semplicemente, Sarajevo furka
|
| A gdje je sada, gdje je ona
| E dov'è adesso, dov'è lei
|
| Sreæa moja, slatka k’o bombona?
| La mia felicità, dolce come una caramella?
|
| A gdje je sada, gdje je ona
| E dov'è adesso, dov'è lei
|
| Slatka k’o bombona?
| Dolce come una caramella?
|
| A gdje je sada, gdje je ona
| E dov'è adesso, dov'è lei
|
| Sreæa moja, slatka k’o bombona?
| La mia felicità, dolce come una caramella?
|
| A gdje je sada, gdje je ona
| E dov'è adesso, dov'è lei
|
| Slatka k’o bombona?
| Dolce come una caramella?
|
| A gdje je sada, gdje je ona
| E dov'è adesso, dov'è lei
|
| Sreæa moja, slatka k’o bombona?
| La mia felicità, dolce come una caramella?
|
| A gdje je sada, gdje je ona
| E dov'è adesso, dov'è lei
|
| Slatka k’o bombona?
| Dolce come una caramella?
|
| A gdje je sada, gdje je ona
| E dov'è adesso, dov'è lei
|
| Sreæa moja, slatka k’o bombona?
| La mia felicità, dolce come una caramella?
|
| A gdje je sada, gdje je ona
| E dov'è adesso, dov'è lei
|
| Slatka k’o bombona? | Dolce come una caramella? |