Traduzione del testo della canzone I Close My Eyes to See - Haroula Rose

I Close My Eyes to See (originale)

The rain falls over me
The river runs to the sea
Dream of peace as the way
But we wake and fight every day
We want to be free from the chains
So we leave for more of the same
The world goes by
But I, I stay inside
Where I’ll be anything
I close my eyes to see
We want to feel the sun on our faces
But fear its greatness
Let’s row our boats to shore
We’ll go where no one’s alone anymore
The world goes by
But I, I stay inside
Where we can be anything I close my eyes to see
You call my name
But I’ve gone away

I Close My Eyes to See (traduzione)

La pioggia cade su di me
Il fiume scorre verso il mare
Sogna la pace come la via
Ma ci svegliamo e combattiamo ogni giorno
Vogliamo essere liberi dalle catene
Quindi partiamo per più o meno lo stesso
Il mondo passa
Ma io, io rimango dentro
Dove sarò qualsiasi cosa
Chiudo gli occhi per vedere
Vogliamo sentire il sole sui nostri volti
Ma teme la sua grandezza
Portiamo le nostre barche a riva
Andremo dove nessuno è più solo
Il mondo passa
Ma io, io rimango dentro
Dove possiamo essere tutto ciò che chiudo gli occhi per vedere
Tu chiami il mio nome
Ma sono andato via