| Lay Me Down (originale) | Lay Me Down (traduzione) |
|---|---|
| Give me something to believe | Dammi qualcosa in cui credere |
| So that I might fall asleep | In modo che io possa addormentarmi |
| Mother lay me down | La mamma mi sdraia |
| Sing a song for me | Canta una canzone per me |
| Find a melody so sweet | Trova una melodia così dolce |
| Oh won’t you look again | Oh non guarderai di nuovo |
| For the monsters beneath the bed | Per i mostri sotto il letto |
| Father leave the door open | Papà lascia la porta aperta |
| When you go | Quando andate |
| Leave it open when you go | Lascialo aperto quando vai |
| Sister come over and see | Sorella vieni a vedere |
| A garden so full of blues of greens | Un giardino così pieno di blues of green |
| And the story goes on | E la storia continua |
| Brother tell it to me | Fratello, dimmelo |
| Tell it to me please | Dimmelo per favore |
| Show me a heart that’s true | Mostrami un cuore che è vero |
| Show me your heart so true | Mostrami il tuo cuore così vero |
| Lover lay me down | Amante sdraiati |
| And I’ll look after you | E mi prenderò cura di te |
| I’ll look after you too | Mi prenderò cura anche di te |
