| Frérot, y’a plus le temps, c’est tout pour la money, y’a plus de petits plus de
| Fratello, non c'è più tempo, è tutto per i soldi, non c'è più poco più di
|
| grands plus d'âge pour charbonner
| ottimo nel corso dell'età al carbone
|
| Ah ouais, t’as la dalle? | Oh sì, hai la lastra? |
| Mais moins que celui d'à côté, j’espère que t’as ma
| Ma meno del prossimo, spero che tu abbia il mio
|
| feuille sinon, tu vas sauter
| altrimenti salterai
|
| J’récupère deux fois ma mise, sauf si pour moi, t’es la famille
| Ottengo il doppio della mia scommessa, a meno che per me tu non sia la famiglia
|
| J’vais pas te traquer dans toute la ville, j’sais qu’ton sang finira sur toute
| Non ti seguirò per tutta la città, so che il tuo sangue finirà dappertutto
|
| la vitre
| la finestra
|
| J’ai baissé mon fut, j’ai fait tomber cent balles, du coup, elle m’a bouffé
| Ho abbassato la canna, ho fatto cadere un centinaio di colpi, all'improvviso mi ha mangiato
|
| toute la bite
| tutto il cazzo
|
| Une grosse pipe, un gros chèque, un gros hit sa mère, j’retrouve le goût de la
| Una grande pipa, un grosso assegno, un grande successo di sua madre, trovo il gusto del
|
| vie
| vita
|
| Elle m’a dit «je t’aime» en guise de remerciement, j’lui nique sa mère toute la
| Ha detto "Ti amo" come ringraziamento, scopo sempre sua madre
|
| nuit
| notte
|
| Si j’suis pas dans la cité, j’suis au studio parce que j’veux pas gagner l’même
| Se non sono in città, sono in studio perché non voglio vincere lo stesso
|
| salaire toute la vie
| stipendio vitalizio
|
| Suffit d’une balle pour m'éteindre sauf si tu sais pas viser
| Basta un proiettile per spegnermi a meno che tu non sappia mirare
|
| J’trouve réconfort chez une tain-p' avec lumière tamisée
| Trovo conforto in un tain-p' con luce soffusa
|
| Toi, t’as trahi tous les tiens donc ton cartel t’as laissé
| Tu, hai tradito tutta la tua gente, quindi il tuo cartello ti ha lasciato
|
| P’tits on caillassait les boomers, on voulait juste s’amuser
| Piccolini abbiamo scosso i boomer, volevamo solo divertirci
|
| Viens dans nos pompes, on verra si tu tombes, oh oh
| Vieni nelle nostre pompe, vedremo se cadi, oh oh
|
| Viens dans nos pompes, on verra si tu plonges, oh oh | Vieni nelle nostre pompe, vedremo se ti immergi, oh oh |