Traduzione del testo della canzone Baby Grand - Have Mercy

Baby Grand (originale)

Make a list of everyone you knew
And tell me all the ones that you held onto
It’s the colors I want to pursue
All the lights and the shades of blue
When the words have been misconstrued
Cause they’re from different points of view
You could be the pen, I could be the map
Draw me crooked lines off the beaten path
Or I could follow hums and familiar laughs
Maybe other songs from the photograph
Give me one more night and I promise
Give me one more night and I’m sure
Give me one more night and a different life
We could be how we knew we were
How we were
So give me the old helping hand
And play me a song, baby grand
Leave a mark where you stand
It’s my wish, my demand
You could be the pen, I could be the map
Draw me crooked lines off the beaten path
Or I could follow hums and familiar laughs
Maybe other songs from the photograph
Give me one more night and I promise
Give me one more night and I’m sure
Give me one more night and a different life
We could be how we knew we were
Give me one more night and I promise
Give me one more night and I’m sure
Give me one more night and a different life
I could wake up next to her
I miss you playing me something good
The chipping keys and the cherry wood
You could be the pen, I could be the map
Draw me crooked lines off the beaten path
Or I could follow hums and familiar laughs
Anything to get us back
Give me one more night and I promise
Give me one more night and I’m sure
Give me one more night and a different life
We could be how we knew we were
Give me one more night and I promise
Give me one more night and I’m sure
Give me one more night and a different life
I could wake up next to her
Next to her

(traduzione)

Fai un elenco di tutti quelli che conoscevi
E dimmi tutti quelli a cui ti sei aggrappato
Sono i colori che voglio inseguire
Tutte le luci e le sfumature del blu
Quando le parole sono state fraintese
Perché provengono da punti di vista diversi
Potresti essere la penna, io potrei essere la mappa
Disegnami linee storte fuori dai sentieri battuti
Oppure potrei seguire ronzii e risate familiari
Forse altre canzoni dalla fotografia
Dammi un'altra notte e te lo prometto
Dammi un'altra notte e ne sono sicuro
Dammi un'altra notte e una vita diversa
Potremmo essere come sapevamo di essere
Come eravamo
Quindi dammi la vecchia mano amica
E suonami una canzone, tesoro
Lascia un segno dove ti trovi
È il mio desiderio, la mia richiesta
Potresti essere la penna, io potrei essere la mappa
Disegnami linee storte fuori dai sentieri battuti
Oppure potrei seguire ronzii e risate familiari
Forse altre canzoni dalla fotografia
Dammi un'altra notte e te lo prometto
Dammi un'altra notte e ne sono sicuro
Dammi un'altra notte e una vita diversa
Potremmo essere come sapevamo di essere
Dammi un'altra notte e te lo prometto
Dammi un'altra notte e ne sono sicuro
Dammi un'altra notte e una vita diversa
Potrei svegliarmi accanto a lei
Mi manchi che mi giochi qualcosa di buono
Le chiavi che scheggiano e il legno di ciliegio
Potresti essere la penna, io potrei essere la mappa
Disegnami linee storte fuori dai sentieri battuti
Oppure potrei seguire ronzii e risate familiari
Qualsiasi cosa per riprenderci indietro
Dammi un'altra notte e te lo prometto
Dammi un'altra notte e ne sono sicuro
Dammi un'altra notte e una vita diversa
Potremmo essere come sapevamo di essere
Dammi un'altra notte e te lo prometto
Dammi un'altra notte e ne sono sicuro
Dammi un'altra notte e una vita diversa
Potrei svegliarmi accanto a lei
Accanto a lei