Traduzione del testo della canzone Just Fine - Have Mercy

Just Fine (originale)

Thought I had a better plan
Swore I’d be a better man, but I can’t
Everything in me you see
So what do you want from me?
Know I’m getting older now
Most the time I’m freaking out and in doubt
Laying right next to me is where you need to be
So say goodbye, it is the last time
Speak you’re peace turning your back to me
Know I’ll be your baby if you need me to be
Don’t cry, ill be just fine
Lookin' to be reassured
Everything you’ve ever felt, you’ve heard
Will somehow be justified
You don’t need to cry
So say goodbye, it is the last time
Speak you’re peace turning your back to me
Know I’ll be your baby if you need me to be
Don’t cry, ill be just fine
Don’t cry, ill be just fine

Just Fine (traduzione)

Pensavo di avere un piano migliore
Ho giurato che sarei stato un uomo migliore, ma non posso
Tutto ciò che è in me che vedi
Allora cosa vuoi da me?
Sappi che sto invecchiando ora
La maggior parte delle volte vado fuori di testa e in dubbio
Sdraiati proprio accanto a me è dove devi essere
Quindi dì addio, è l'ultima volta
Di' che sei pace voltandomi le spalle
Sappi che sarò il tuo bambino se hai bisogno che lo sia
Non piangere, starò bene
Cerco di essere rassicurato
Tutto quello che hai mai provato, l'hai sentito
Sarà in qualche modo giustificato
Non è necessario piangere
Quindi dì addio, è l'ultima volta
Di' che sei pace voltandomi le spalle
Sappi che sarò il tuo bambino se hai bisogno che lo sia
Non piangere, starò bene
Non piangere, starò bene