Traduzione del testo della canzone Smoke and Lace - Have Mercy

Smoke and Lace (originale)

It’s worth its weight in gold
And no one has to know
I try not to complain
But I do it anyway
Anyway, anyway, anyway
So start me off in the beginning
You always said it was so bittersweet
How the feeling rushed from your head
And when I swept you off your feet
So hold your heavy groan
You always piss and moan
You try not to complain
But you do it anyway
Wake up, wake up I am at your door
And I’m not trying to fight anymore
Smoke and lace
There are things I can’t remember, they’ve become so commonplace
Smoke and lace
Take me back to the room that you used to rent
Where every wall was lined with discontent
So hold me close to your chest
And make sure everyone you meet from this point on knows that those years were
the best
I keep mine close to the others
Cause they come one after another
And I’m a selfish kind of lover
But you knew that anyway
Wake up, wake up I am at your door
And I’m not trying to fight anymore
Smoke and lace
There are things I can’t remember, they’ve become so commonplace
Smoke and lace
Take me back to the room that you used to rent
Where every wall was lined with discontent
And I keep the notes you wrote in a drawer in my room
I pull them out and read them
And I just don’t believe 'em
I hope you’re doing good
You did the best you could
Take what you want from me
I just need room to breathe
You’ve got all the space you’re needing
And all of this was so misleading
Smoke and lace
There are things I can’t remember, they’ve become so commonplace
Smoke and lace
Take me back to the room that you used to rent
Where every wall was lined with discontent

Smoke and Lace (traduzione)

Vale il suo peso in oro
E nessuno deve saperlo
Cerco di non lamentarmi
Ma lo faccio comunque
Comunque, comunque, comunque
Quindi iniziami dall'inizio
Hai sempre detto che era così agrodolce
Come la sensazione ti è uscita dalla testa
E quando ti ho spazzato via dai piedi
Quindi trattieni il tuo gemito pesante
Tu pisci e gemi sempre
Cerchi di non lamentarti
Ma lo fai comunque
Svegliati, svegliati sono alla tua porta
E non sto più cercando di combattere
Fumo e pizzo
Ci sono cose che non riesco a ricordare, sono diventate così normali
Fumo e pizzo
Riportami nella stanza che hai affittato
Dove ogni muro era rivestito di malcontento
Quindi tienimi vicino al tuo petto
E assicurati che tutti quelli che incontri da questo momento in poi sappiano che quegli anni sono stati
il meglio
Tengo il mio vicino agli altri
Perché vengono uno dopo l'altro
E io sono un tipo egoista di amante
Ma lo sapevi comunque
Svegliati, svegliati sono alla tua porta
E non sto più cercando di combattere
Fumo e pizzo
Ci sono cose che non riesco a ricordare, sono diventate così normali
Fumo e pizzo
Riportami nella stanza che hai affittato
Dove ogni muro era rivestito di malcontento
E tengo gli appunti che hai scritto in un cassetto della mia stanza
Li tiro fuori e li leggo
E io semplicemente non ci credo
Spero che tu stia andando bene
Hai fatto del tuo meglio
Prendi quello che vuoi da me
Ho solo bisogno di spazio per respirare
Hai tutto lo spazio di cui hai bisogno
E tutto questo era così fuorviante
Fumo e pizzo
Ci sono cose che non riesco a ricordare, sono diventate così normali
Fumo e pizzo
Riportami nella stanza che hai affittato
Dove ogni muro era rivestito di malcontento