Testi di Soghati - Hayedeh

Soghati - Hayedeh
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Soghati, artista - Hayedeh. Canzone dell'album Kharabati, Hayedeh 2 - Persian Music, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 05.06.1991
Etichetta discografica: Caltex
Linguaggio delle canzoni: persiano

Soghati

(originale)
وقتی میای صدای پات از همه جاده‌ها میاد
انگار نه از یه شهر دور که از همه دنیا میاد
تا وقتی که در وا میشه لحظه دیدن می‌رسه
هر چی که جاده‌ اس رو زمین به سینه من می‌رسه
ای که تویی همه کسم بی تو می‌گیره نفسم
اگه تو رو داشته باشم به هر چی می‌خوام می‌رسم
وقتی تو نیستی قلبمو واسه کی تکرار بکنم
گل‌های خواب‌آلوده رو واسه کی بیدار بکنم
دست کبوترای عشق واسه کی دونه بپاشه
مگه تن من می‌تونه بدون تو زنده باشه
ای که تویی همه کسم بی تو می‌گیره نفسم
اگه تو رو داشته باشم به هر چی می‌خوام می‌رسم
عزیزترین سوغاتیه غبار پیراهن تو
عمر دوباره منه دیدن و بوییدن تو
نه من تو رو واسه خودم نه از.سر هوس می‌خوام
عمر دوباره منی تو رو واسه نفس می‌خوام
ای که تویی همه کسم بی تو می‌گیره نفسم
اگه تو رو داشته باشم به هر چی می‌خوام می‌رسم
(traduzione)
Quando arriva, il suono della pentola arriva da tutte le strade
Come se non da una città lontana che arriva da tutto il mondo
Finché non arriva il momento di vedere il momento
Tutto ciò che tocca terra raggiunge il mio petto
O tu che prendi la mia anima senza di te
Se ho te, posso ottenere quello che voglio
A chi dovrei ripetere il mio cuore quando tu non lo sei?
Per chi dovrei svegliare i fiori assonnati?
Spruzza la mano della colomba d'amore per chi
Forse il mio corpo può essere vivo senza di te
O tu che prendi la mia anima senza di te
Se ho te, posso ottenere quello che voglio
Il ricordo più caro è la polvere sulla tua maglietta
Omar, vederti e annusarti di nuovo
Non ti voglio per me o per me
Omar di nuovo, ti voglio per la mia anima
O tu che prendi la mia anima senza di te
Se ho te, posso ottenere quello che voglio
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Aalam E Yekrangee ft. Googoosh, Martik, Sattar 2008
Halghe Tala (Moein) ft. Hayedeh, Shahram 2007
Shabeh Eshgh 2008
Afsaneyeh Hasti 2008
Nagoo Nemiam 2008
Arosak 2008
Zamooneh 1991
Eshareh 2008
Shurideh Sar 2008
Deleh Divuneh 2008
Ey Khoda 2008
Bejoz Khoda Kasi Nist 2008
Gol Vajeh 2008
Sar Behava 2008
Asheghtarin 2008
Khodahafez 1991
Shabe Eshgh(Hayedeh) ft. Hayedeh 2000
Ravi(Hayedeh) ft. Hayedeh 2000
Saghareh Hasti 2008
Zendeghi 2008

Testi dell'artista: Hayedeh