Traduzione del testo della canzone Zamooneh - Hayedeh

Zamooneh (originale)

تو نیمه راه زندگی.
دل من پر خونه
اینجا با این قشنگیاش.
واسه من زندونه
اینجا با این قشنگیاش.
واسه من زندونه
تو نیمه راه زندگی.
دل من پر خونه
اینجا با این قشنگیاش.
واسه من زندونه
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه
سر رامو گرفتی.
چه بد کردی زمونه
غرورم رو شکستی.
چه بیرحمی زمونه
بازم این سو و اون سو.
منو خوب میکشونی
زمونه.
آی زمونه…
ببین کاسه صبرم.
چه لبریزه زمونه
تو غربت خونه کردن.
غم انگیزه زمونه
بازم این سو و اون سو.
منو خوب میکشونی
زمونه.
آی زمونه…
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه
هر چی باهات راه اومدم.
تو باهام لج کردی
رفیق نیمه راه شدی.
راهتو کج کردی
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه
وای که تموم نمیشه.
لجبازیات زمونه

Zamooneh (traduzione)

Sei a metà della vita.
Il mio cuore è pieno di casa
Qui con questa bellezza.
Wase è la mia prigione
Qui con questa bellezza.
Wase è la mia prigione
Sei a metà della vita.
Il mio cuore è pieno di casa
Qui con questa bellezza.
Wase è la mia prigione
Wow, non è finita.
L'ostinazione del tempo
Wow, non è finita.
L'ostinazione del tempo
Hai la testa di Ramo.
Cosa hai fatto di sbagliato?
Hai rotto il mio orgoglio.
Che crudeltà
Di nuovo in questo modo e in quel modo.
Mi uccidi bene
Zmona.
Ai Zmona…
Guarda la mia ciotola di pazienza.
Che casino
Sei senzatetto.
La tristezza del nostro tempo
Di nuovo in questo modo e in quel modo.
Mi uccidi bene
Zmona.
Ai Zmona…
Wow, non è finita.
L'ostinazione del tempo
Wow, non è finita.
L'ostinazione del tempo
Qualunque cosa ti abbia fatto.
Sei inciampato con me
Sei a metà strada, amico.
Hai storto la tua strada
Wow, non è finita.
L'ostinazione del tempo
Wow, non è finita.
L'ostinazione del tempo