Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Yeki Ra Doost Midaram, artista - Hayedeh. Canzone dell'album 40 Golden Hits of Hayedeh, nel genere Поп
Data di rilascio: 17.07.2008
Etichetta discografica: Taraneh Enterprises
Linguaggio delle canzoni: persiano
Yeki Ra Doost Midaram(originale) |
یکی را دوست میدارم |
یکی را دوست میدارم |
ولی افسوس، او هرگز نمیداند |
نگاهش میکنم، نگاهش میکنم |
شاید بخواند از نگاه من |
که او را دوست میدارم |
ولی افسوس |
او هرگز نگاهم را نمیخواند |
به برگ گُل، نوشتم من |
به برگ گُل، نوشتم من |
که او را دوست میدارم |
ولی افسوس، ولی افسوس |
او گل را به زلف کودکی آویخت |
تا او را بخنداند |
من به خاکستر نشینی |
عادت دیرینه دارم |
سینه مالامال درد |
اما دلی بی کینه دارم |
پاکبازم من |
ولی در آرزویم عشقبازیست |
مثل هر جنبنده ای |
من هم دلی در سینه دارم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
صبا را دیدم و گفتم صبا |
دستم به دامانت |
بگو از من به دلدارم |
که او را دوست میدارم |
ولی ناگه ز ابر تیره برقی جست و |
روی ماه تابانم را بپوشانید |
من عاشقِ عاشق شدنم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
من از بیراهه های حله برمیگردم و آواز شب دارم |
من از بیراهه های حله برمیگردم و آواز شب دارم |
هزار و یک شب دیگر، نگفته زیر لب دارم |
مثال کوره میسوزد تنم از عشق |
امید طرب دارم |
حدیث تازه ای از عشق مردان حلب دارم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
من عاشقِ عاشق شدنم |
(traduzione) |
ne amo uno |
ne amo uno |
Ma ahimè, non lo sa mai |
Lo guardo, lo guardo |
Forse letto dal mio punto di vista |
Che lo amo |
Ma ahimè |
Non legge mai il mio sguardo |
Ho scritto alla foglia del fiore |
Ho scritto alla foglia del fiore |
Che lo amo |
Ma ahimè, ma ahimè |
Ha appeso il fiore da bambino |
Per farlo ridere |
Mi siedo tra le ceneri |
Ho un'abitudine di vecchia data |
Petto pieno di dolore |
Ma ho un cuore senza risentimento |
Pakbazm me |
Ma nel mio sogno è fare l'amore |
Come ogni creatura in movimento |
Ho anche un cuore nel petto |
mi sono innamorato |
mi sono innamorato |
mi sono innamorato |
mi sono innamorato |
Ho visto Saba e ho detto Saba |
Ho messo la mia mano sulla tua gonna |
Di 'mi dispiace |
Che lo amo |
Ma all'improvviso cercò una nuvola scura elettrica |
Copri la mia luna splendente |
mi sono innamorato |
mi sono innamorato |
mi sono innamorato |
mi sono innamorato |
Torno dalle deviazioni di Hillah e canto di notte |
Torno dalle deviazioni di Hillah e canto di notte |
Altre mille e una notte, per non parlare che ho sotto le labbra |
Esempio La fornace brucia il mio corpo d'amore |
lo spero |
Ho un nuovo hadith sull'amore degli uomini di Aleppo |
mi sono innamorato |
mi sono innamorato |
mi sono innamorato |
mi sono innamorato |