Traduzione del testo della canzone Runaway - Hayley Kiyoko

Runaway (originale)

I gave it all to you
Left me exhausted
And the least you can do
Not make me nauseous
Watchin' me watchin' you
I’m deep in quicksand
I’m fallin' into you, I’m into you
Still into you
Guilty promises, get me off of this
I’ma freak, freak out
If you let me down, if you let me down
Like a little kid, puffin' up my lips
I’ma freak, freak out
If you let me down, if you let me down
If it’s not in vain, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away
If you’re not afraid, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away
Run away
You’re like a chemical
Too good, but toxic
Extreme, the highs and lows
Tears like a faucet
As I look back at you
Sinking in quicksand
I’m fallin' into you, I’m into you
Still into you
Guilty promises, get me off of this
I’ma freak, freak out
If you let me down, if you let me down
Like a little kid, puffin' up my lips
I’ma freak, freak out
If you let me down, if you let me down
If it’s not in vain, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away
If you’re not afraid, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away
Run away
If it’s not in vain, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away (Run away)
If you’re not afraid, let me hear you say
Something that won’t make, make me run away
Run away
Na-na-na-na-na-na-na-na, run away
Na-na-na-na-na-na-na, run away
Na-na-na-na-na-na-na-na, run away
Na-na-na-na-na-na, run away

(traduzione)

Ti ho dato tutto
Mi ha lasciato esausto
E il minimo che puoi fare
Non farmi venire la nausea
Guardandomi guardando te
Sono nel profondo delle sabbie mobili
Mi sto innamorando di te, mi sto innamorando di te
Ancora dentro di te
Promesse colpevoli, levami di dosso
Sono pazzo, pazzo
Se mi deludi, se mi deludi
Come un bambino, gonfio le labbra
Sono pazzo, pazzo
Se mi deludi, se mi deludi
Se non è vano, fammi sentirti dire
Qualcosa che non farà, mi farà scappare
Se non hai paura, fammi sentire dire
Qualcosa che non farà, mi farà scappare
Scappa
Sei come una chimica
Troppo buono, ma tossico
Estremo, alti e bassi
Lacrime come un rubinetto
Mentre ti guardo indietro
Affondando nelle sabbie mobili
Mi sto innamorando di te, mi sto innamorando di te
Ancora dentro di te
Promesse colpevoli, levami di dosso
Sono pazzo, pazzo
Se mi deludi, se mi deludi
Come un bambino, gonfio le labbra
Sono pazzo, pazzo
Se mi deludi, se mi deludi
Se non è vano, fammi sentirti dire
Qualcosa che non farà, mi farà scappare
Se non hai paura, fammi sentire dire
Qualcosa che non farà, mi farà scappare
Scappa
Se non è vano, fammi sentirti dire
Qualcosa che non farà, mi fa scappare (scappa)
Se non hai paura, fammi sentire dire
Qualcosa che non farà, mi farà scappare
Scappa
Na-na-na-na-na-na-na-na, scappa
Na-na-na-na-na-na-na, scappa
Na-na-na-na-na-na-na-na, scappa
Na-na-na-na-na-na-na, scappa