Traduzione del testo della canzone Asystole - Hayley Williams

Asystole (originale)

I don’t live for you
I live for me
If only that were true
If only I could prove
That on my own I’m worthy, funny how it feels like
We’re talking to each other on the other line
But it’s quiet here
Nothing playing but the song of Asystole
Asystole
Asystole
Asystole, Asystole
And I can’t get my head
To say anything a heart could ever understand
I want to forgive
But the feeling isn’t something I can let myself let go of, the trouble is the
way you stick
To any part of me that remains in tact
But if I pull the plug
It isn’t only me that I’m holding back
Asystole
Asystole
Asystole, Asystole
Revive your love in me
Revive another side of me
My eyes, to see the poisoned devotion in me
Revive, revive, revive Asystole
Asystole

Asystole (traduzione)

Non vivo per te
Vivo per me
Se solo fosse vero
Se solo potessi provare
Che da solo sono degno, divertente come ci si sente
Ci stiamo parlando tra di loro sull'altra linea
Ma qui è tranquillo
Niente in riproduzione tranne la canzone di Asistole
Asistolia
Asistolia
Asistolia, Asistolia
E non riesco a capire la mia testa
Per dire qualsiasi cosa un cuore possa mai capire
Voglio perdonare
Ma la sensazione non è qualcosa che posso lasciarmi andare, il problema è
il modo in cui ti attacchi
A qualsiasi parte di me che rimane intatta
Ma se stacco la spina
Non sono solo io che mi sto trattenendo
Asistolia
Asistolia
Asistolia, Asistolia
Ravviva il tuo amore in me
Ravviva un altro lato di me
I miei occhi, per vedere la devozione avvelenata in me
Rianima, rianima, rianima Asistolia
Asistolia