Traduzione del testo della canzone First Thing To Go - Hayley Williams

First Thing To Go (originale)

First thing to go was the sound of his voice-I
It echoes still, I’m sure but I can’t hear it
Was it gentle or cold?
Or maybe just noise-I
Had heard what I wanted, until
I couldn’t
And I
Scared to lose
What’s left of
You
Time moves slow, I just talk to myself, I
Finish my own sentences, the way
You used to
Why do memories glow the way real moments don’t?
I, my altar is full
Of all love’s delusion
And I
Hmmm
And I
Hmmm
And I
Scared to lose
And I
What’s left of you
Should forget
And I
Love what’s left
First thing to go was the sound of his voice

(traduzione)

La prima cosa da fare era il suono della sua voce-I
Risuona ancora, ne sono sicuro ma non riesco a sentirlo
Era delicato o freddo?
O forse solo rumore-I
Avevo sentito quello che volevo, fino a quando
Non potevo
E io
Paura di perdere
Cosa resta di
Voi
Il tempo scorre lento, parlo solo a me stesso, io
Finisci le mie frasi, a modo mio
Eri solito
Perché i ricordi brillano come non lo fanno i momenti reali?
Io, il mio altare è pieno
Di tutta l'illusione dell'amore
E io
Hmmm
E io
Hmmm
E io
Paura di perdere
E io
Cosa resta di te
Dovrebbe dimenticare
E io
Ama ciò che resta
La prima cosa da fare era il suono della sua voce