Traduzione del testo della canzone Sands Of Time - Head East

Sands Of Time (originale)

Gazing thru the sands of time and wondering if you’ll be mine
A glimpse of future days I cannot see
Shining like a morning star exquisite jewel I see afar
Aloft in heaven’s heights so far from me Sands of time won’t you give some sign to let me know if it’s me For the days have passed and I’ve come at last to really see
That the sands of time have just left me blind to future dreams that I see
Must I fade away into yesterday, never set free
1.Watching as the days go by, the fall is gone and winter nigh
The nights are cold and lonely without you
Shining like a morning star exquisite jewel I see afar
Aloft in heaven’s height so far from me Chorus
Gazing thru the sands of time, I’m wondering if you’ll be mine
A glimpse of future days I cannot see
Shining like a morning star, exquisite jewel I see afar
Aloft in heaven’s height so far from me Repeat 1
Chorus
That the sands of time have just left me blind
To future dreams that I see
Must I fade away into yesterday
Never set free

Sands Of Time (traduzione)

Guardando attraverso le sabbie del tempo e chiedendomi se sarai mio
Uno scorcio di giorni futuri che non riesco a vedere
Brillante come una stella del mattino, un gioiello squisito che vedo da lontano
In alto nelle altezze del paradiso così lontane da me Sabbie del tempo non mi darai qualche segno per farmi sapere se sono io Perché i giorni sono passati e sono finalmente venuto per vedere davvero
Che le sabbie del tempo mi hanno appena lasciato cieco ai sogni futuri che vedo
Devo svanire nell'ieri, non liberarmi mai
1. Guardando come i giorni passano, l'autunno è passato e l'inverno è vicino
Le notti sono fredde e solitarie senza di te
Brillante come una stella del mattino, un gioiello squisito che vedo da lontano
In alto, all'altezza del cielo, così lontano da me Coro
Guardando attraverso le sabbie del tempo, mi chiedo se sarai mio
Uno scorcio di giorni futuri che non riesco a vedere
Brillante come una stella del mattino, gioiello squisito che vedo da lontano
In alto all'altezza del paradiso così lontano da me Ripeti 1
Coro
Che le sabbie del tempo mi hanno appena lasciato cieco
Ai sogni futuri che vedo
Devo svanire in ieri
Non liberarti mai