Traduzione del testo della canzone Part of Me - Headstones

Part of Me (originale)

Lost in an instant
Caught in the air
Lost in the city
Where nothing is fair
Lost so completely
Can’t recognize
Almost defeated
'Til it’s all out of sight
That part of me that keeps on going
That part of me runs through the night
That part of me that keeps from knowing
That part of me blows through the lights
Bracing for impact
Picking up speed
Never relenting
What’s it doing to me?
Fragmented conscience
Almost submerged
Don’t know where I’m going
Or which way to turn
That part of me that keeps on going
That part of me runs through the night
That part of me that keeps from knowing
That part of me blows through the lights
When the sunset is loaded
Will you call it a night
Well, it just keeps on going
And I never know why
When the temper’s explosive
Like a fiery ring
The sound of the engine
Drowns out everything
That part of me that keeps on going
That part of me runs through the night
That part of me that keeps from knowing
That part of me blows through the lights
That part of me built from resistance (keeps on going)
That part of me that’s born to fight
Bracing for impact
Picking up speed
Never relenting
What it’s doing to me?
Fragmented conscience
Almost submerged
Don’t know where I’m going
Or which way to turn
That part of me that keeps on going
That part of me runs through the night
That part of me that keeps from knowing
That part of me blows through the lights
That part of me that keeps on going
That part of me that’s born to fight

Part of Me (traduzione)

Perso in un istante
Catturato in aria
Perso in città
Dove nulla è giusto
Perso così completamente
Non riesco a riconoscere
Quasi sconfitto
Finché non sarà tutto fuori dalla vista
Quella parte di me che continua ad andare avanti
Quella parte di me corre per tutta la notte
Quella parte di me che si trattiene dal sapere
Quella parte di me soffia attraverso le luci
Prepararsi per l'impatto
Aumentando la velocità
Mai cedere
Cosa mi sta facendo?
Coscienza frammentata
Quasi sommerso
Non so dove sto andando
O da che parte girare
Quella parte di me che continua ad andare avanti
Quella parte di me corre per tutta la notte
Quella parte di me che si trattiene dal sapere
Quella parte di me soffia attraverso le luci
Quando il tramonto è caricato
La chiamerai una notte
Bene, continua ad andare avanti
E non so mai perché
Quando il temperamento è esplosivo
Come un anello di fuoco
Il suono del motore
Soffoca tutto
Quella parte di me che continua ad andare avanti
Quella parte di me corre per tutta la notte
Quella parte di me che si trattiene dal sapere
Quella parte di me soffia attraverso le luci
Quella parte di me costruita dalla resistenza (continua ad andare avanti)
Quella parte di me che è nata per combattere
Prepararsi per l'impatto
Aumentando la velocità
Mai cedere
Cosa mi sta facendo?
Coscienza frammentata
Quasi sommerso
Non so dove sto andando
O da che parte girare
Quella parte di me che continua ad andare avanti
Quella parte di me corre per tutta la notte
Quella parte di me che si trattiene dal sapere
Quella parte di me soffia attraverso le luci
Quella parte di me che continua ad andare avanti
Quella parte di me che è nata per combattere